Она закричала Çeviri Portekizce

И она закричала :

[E então ela gritou...]

Сначала она закричала, " Джордж, что ты делаешь?

Primeiro começou aos gritos : " George, que estás a fazer?

Я сказала, что ты умер, а она закричала : "Не убивайте его".

Quando lhe disse que tinhas morrido, ela disse "não matar ele, por favor".

Она закричала.

Ela gritou.

И она закричала на меня :

Ela gritava comigo :

Она закричала... а я не могла ничего сделать.

Ela gritava... E não podia fazer nada.

Но она закричала.

Mas ela gritou.

Я ударила ее ножом и она закричала.

eu esfaqueei-a, e ela gritou.

Взяла ее за титьку. Она закричала :

Rocei as minhas mamas nas dela e ela gritou :

Но когда она увидела мой пистолет, Она закричала. Я знал, что она запомнит моё лицо, и выстрелил в неё.

E depois de duas semanas, quando começares a fazer aquelas cestas de agradecimento, o Sam só o salvou uma vez.

Она закричала, и Лонгин ударил её тростью мистера Хейверфорда.

A menina gritou e Login acertou-Ihe com a bengala do Sr. Haverford.

Она закричала, чтобы я убегал на плот.

E gritava-me que fosse para a jangada.

Может, она закричала "Насилуют!"?

Violação...

А потом она закричала "это не ваш дом!"

E, então, ela gritou : "Esta não é a sua casa!"

В конце концов, она закричала.

Que ela finalmente gritou.

Она закричала, чтобы я ушел и оставил ее в покое.

Gritou-me para sair dali e a deixar em paz.

Она побежала вниз, и я услышала, как она закричала.

Correu pelas escadas abaixo e ouvi o seu grito.

Вы совершили сексуальное нападение, даже ударили её по лицу, когда она закричала.

Impôs-se sobre ela sexualmente, chegando ao ponto de bater-lhe no rosto quando ela começou a gritar. Isto é correcto, senhor?

И когда она кончила, то закричала довольно громко.

E quando ela teve o orgasmo gritou muito alto.

Слышал, как она закричала. Помню, как начал поворачиваться.

Lembro-me de me começar a virar.

Её собирались зарезать, она бросилась ко мне и закричала :

Quando iam matá-la, ela gritou para mim.

Когда она увидела Кристофера, она почему-то закричала.

Quando viu a Christoffer começou a gritar.

"Вы очень злая" - закричала она.

" que estava por perto e despejou-o sobre a bruxa, molhando-a da cabeça aos pés.

Она почти закричала.

Ela quase gritou.

"Кстати, про её шею, Nпронзительно закричала она,"

"Referindo-se ao pescoço dela, ela grasnou,"

Но она же закричала, когда увидела его.

A verdade é que ela gritou, quando o viu.

Мэнни, почему ты не сказал этого сразу? Она не выносит, когда критикуют ее вождение. Однажды на нее закричала старушка на переходе.

Manny, porque não lhe disseste nada?

Она увидела мою пушку и даже не закричала.

Viu a arma e nem sequer gritou.

Я даже не знаю, почему она не закричала.

Não percebo porque não gritou.

Она распсиховалась, закричала, что позвонит в полицию.

Ela enlouqueceu, disse que ia chamar a polícia.

Она взвизгнула или закричала, а потом воскликнула : "Боже мой!"

Ela guinchou ou gritou e disse, "Oh, caramba!"

Она продолжала тарахтеть о символике орхидей и стефанотисов, пока мама Гая не закричала про Мэриголд.

Só parou de falar sobre o simbolismo da orquídea e da flor-de-laranjeira quando a mãe do Guy começou a gritar por causa da Marigold.

Она закричала и я...

Ela gritou e eu...

Что, если бы она узнала меня и закричала?

E se ela me reconhecesse, e se ela começasse a gritar?

Потому что она это закричала, когда они появились в небе.

Porque é isso que ela gritará quando eles saírem do céu.

А Элиза зашла в мою комнату. И я закричала ей, чтобы она ушла.

A Eliza entrou no meu quarto e eu gritei para que ela saísse.

Когда все начали спрашивать, что случилось, Линдси ткнула в меня пальцем и закричала : "это она".

Quando perguntaram o que tinha acontecido, ela apontou-me o dedo e gritou : "Foi ela!"

Я услышал звук, типа ветра или электричества, и потом Ева закричала, я побежал в ванную, она стояла перед зеркалом, только это было уже не зеркало.

E ouvi uma coisa, era como electricidade, e a Eve estava a gritar, corri ate lá ela estava a olhar para o espelho, mas não era só um espelho.