Папа легба Çeviri Portekizce

Ты - Папа Легба.

És o Papa Legba.

Хорошо, Белл расследовал Шовенэ, сайт черного рынка, который ведет так называемый Папа Легба.

O Bell estava a investigar o "Chauvenet", um site de mercado negro, cujo dono se auto denomina Papa Legba.

Папа Легба?

Papa Legba.

Знаешь, на гаитянском вуду Папа Легба это сторож на перекрестке между жизнью и смертью.

No voodoo haitiano, Papa Legba é o porteiro na encruzilhada entre a vida e a morte.

Ладно. Так, Шовенэ это тайный сайт, который занимается нелегальными товарами на биллионы долларов и услугами, который мы не можем закрыть, потому что не знаем кто такой Папа Легба, который им управляет, отчасти потому что они могу спрятаться, используя Тор.

Então, Chauvenet é um site de mercado negro que lucra biliões de dólares com mercadorias ilegais e serviços, mas não podemos fechá-lo porque não sabemos quem o Papa Legba é e porque pode esconder-se usando o Thor.

Папа Легба. "

Papa Legba. "

Я понятия не имею, кто этот Папа Легба.

Não faço ideia quem seja o Papa Legba.

Но человек которого ты убил - знал, именно поэтому Папа Легба и нанял тебя убить его.

Mas o homem que mataste sabia, e por isso o Papa Legba te contratou para o matar.

Хорошо, Папа Легба создал Шовенэ.

O Papa Legba criou o Chauvenet.

Вот, Джастин Стюарт, он же... Папа Легба.

Justin Stewart, conhecido como Papa Legba.

Папа Легба осторожный парень.

O Papa Legba é um tipo cuidadoso.

Папа Легба, я полагаю.

Papa Legba, presumo.