Северин Çeviri Portekizce

Здравствуйте, это Северин.

Com está, sou a Severine.

Северин!

Severine!

Северин?

Severine?

Нет здесь никакой Северин, Вы ошиблись номером.

Deve-se ter enganado, senhor. Aqui não mora nenhuma Severine.

Добрый день, Северин.

Bom dia, Severine.

Хорошо, Северин.

É isso, Severine.

Спасибо, Северин.

Obrigada.

До свиданья, Северин.

Até logo.

Да, Северин.

Sim, Severine.

Северин вон Кушемски.

- Severin von Kushemski. - Isso.

Герр доктор вон Северин Кушемски?

Herr Doktor Severin von Kushemski?

Северин, чем все это закончится?

Severin... Onde irá isto acabar?

Северин, я хочу видеть тебя на земле у моих ног.

Severin, vou fazer-te rastejar aos meus pés.

Нет, Северин. Нет, нет, это нехорошо.

Não, Severin, não, não está bem.

Северин, ты и правда не понимаешь?

Severin, não vê?

- Отвали от меня, Северин. Пока еще не поздно

Acabe comigo, Severin, antes que seja tarde.

- Будь внимательнее, Северин.

Cuidado, Severin.

Не буду врать, Северин. От этого человека меня бросает в дрожь.

Não te quero mentir, Severin, aquele homem faz-me tremer.

- Да, убей меня, Северин!

Sim. Mate-me, Severin.

Северин, я полюбила тебя с первого взгляда.

Severin, amei-o desde o primeiro instante.

Северин...?

Severin...?

Северин.

Severin.

Кого из них зовут Северин?

E o homem chamado Severin?

- Ты что-нибудь знаешь о человеке по имени Северин?

O que sabes sobre um homem chamado Severin?

- Тогда Северин присоединился к радикалам.

Foi aí que o Severin se juntou aos radicais.

Мы поймали и казнили девять заговорщиков, чья роль в нападении была подтверждена но Северин

Apanhámos e executámos nove dos conspiradores cujo papel no... Ataque foi confirmado, mas o Severin...

Аргеш, Северин,

Arges, Severin,