Северной широты Çeviri Portekizce
47 parallel translation
Мы на 1 4 градусов северной широты.
Estamos a 1 4 graus de latitude norte.
66 градусов, 33 минуты и 40 секунд северной широты,
66 graus, 33 minutos, 40 segundos, Norte.
Наши координаты 40 градусов 9 минут северной широты, 84 градуса 42 минуты восточной долготы.
Estamos localizados a 40 graus e 9 minutos latitude norte, 84 graus e 42 minutos longitude leste.
Наши координаты : 55 градусов 12 минут северной широты.
Estamos a 55 graus, 12 minutos a norte.
21 градус северной широты. 21 градус северной широты Вы слышите?
21 latitude Norte 42 min. e 11 sec. longitude, ouviram-me?
Северный тропик расположен на 23 с половиной градусах северной широты.
O Trópico de Câncer está a 23,5 ° a Norte.
49.1.1122, 95 градусов северной широты.
A 49.1.112295 graus norte.
29,5 северной широты, 35 восточной долготы.
29 graus e meio norte, 35 graus este.
Так, мы находимся 34.48 градуса северной широты 118.31 градуса западной долготы
- Muito bem. A nossa posição é 34,48 graus Norte, 118,31 Oeste.
Моё местоположение... 58 и 3 градуса северной широты, 134 и 58 градусов западной долготы.
Estou a 50.37º Norte. 134.58º Oeste.
118 и 30 градусов восточной долготы 34 и 5 градусов северной широты.
Localização 118.30º Oeste. 34.05º Norte.
Координаты Координаты 30 градусов 50,5 минут северной широты 47 градусов 31,46 восточной долготы
Coordenadas 30 graus, 50.50 minutos norte. 47 graus, 31.46 minutos leste.
" 30 градусов, 30,24 минуты северной широты.
30 graus, 30,24 minutos norte.
2 градуса северной широты. 33 минуты, 58 секунд.
2 graus norte, 33 minutos
Северной широты 40 є 45 Западной долготы 50 є 14
Latitude 40º-46º Norte Longitude 45º-14º Este
39 градусов 8 минут северной широты, 76 градусов 29 минут восточной долготы.
39 graus 8 minutos norte, 76 graus 29 minutos oeste.
47 градусов северной широты, 19 градусов восточной долготы.
40-7-10 norte, 19-03 leste.
- 49 и 3 градуса северной широты, 3 и 56 градуса восточной долготы, недалеко от Эперне.
- 49 e 03 graus ao norte, 3 e 56 ao leste, do lado de fora da Epernay.
Сектор Гонолулу, 6588 рабочие параметры в норме, местоположение 21 градус, 45.3 минуты северной широты,
Sector Honolulu, 6588, a operar normalmente, posição 21 graus, 45.3 minutos ao norte,
Неизвестное судно по координатам 15 градусов 37 минут северной широты и 159 градусов 33 минуты западной широты.
Embarcação desconhecida a cerca de 15 graus e 37 minutos norte. E 159 graus e 33 minutos oeste.
Координаты 49 градусов, 20 минут, 2 секунды северной широты,
As coordenadas de altitude e longitude são : 49 graus, 20 minutos, 2 segundos Norte.
30 градусов северной широты... чтобы избежать юурных вод.
Estamos na latitude 30 graus Norte porque querem evitar águas perigosas.
30,31 градусов северной широты, 75,12 градусов западной долготы.
30,31 graus norte... 75,12 graus oeste.
40.7787 северной широты.
- Amanhã de manhã, às 6h08. 40.7787 Norte.
20 градусов северной широты.
20º graus norte.
49,175 северной широты 122,586 западной долготы. Точнее сказать я не смогу.
49,175 Norte, 122,586 Oeste.
Ну, 49 градусов северной широты и 122 градуса западной долготы, так что, нет, не заблудилась.
Bem, 49 graus para o norte e 122 para o oeste, então, não, não estou perdida.
Да. 34 градуса, 42 минуты, 45 секунд северной широты ;
34º42'45 " N.
"направлен в точку 53 градуса 24 минуты северной широты и ауф пункт один... градус западной долготы."
"na direcção 53 graus e 24 minutos Norte e parágrafo... um grau Oeste."
Миссури... 40 градусов северной широты.
Têm uma latitude de 40 graus norte.
Джейкоб, я его называю пациент № 0, очнулся в Китае, 52 градуса северной широты.
Jacob, a quem eu chamo o paciente "zero" apareceu na China a uma latitude de 52 graus norte.
7 ° 6'35 "северной широты, 05 ° 9'58" восточной...
7-6-10-3-5 Norte, 0-5-9-10-9 Este...
Судно в районе 48 градусов северной широты и 15 градусов западной долготы, это 151-ый корабль ВМС США.
Navio na vizinhança 48º Norte, 15º Oeste, daqui é o navio de guerra americano 151 no seu lado estibordo.
79.0710 западной долготы, 43.0800 северной широты.
79.0710 Graus oeste, 43.0800 Graus norte.
"Охрана только что высадила меня в пустыне. " Подберите меня ; 35 градусов северной широты, 115 градусов западной долготы... прямо под поясом Ориона. "
" A segurança largou-me no deserto, preciso que me peguem na longitude 115, latitude 35, mesmo por baixo do Cinturão de Órion.
53 градуса, 72 минуты на северной широты 27 градусов 37 минут западной долготы.
53 graus, 72 minutos Norte, 27 graus, 37 minutos Oeste.
28,6 ° северной широты.
28.6 Norte.
29 градусов, 4 минуты, 31 секунда северной широты, 82 градуса, 41 минут, 48 секунд западной долготы.
29 graus, 4 minutos, 31 segundos norte, 82 graus, 41 minutos, 48 segundos oeste.
Это помещает зону приземления на 25.0667 ° северной широты, 77.3333 ° западной долготы.
Muito bem, isso coloca a vossa zona de aterragem a 5,0667 graus norte, 77,3333 graus oeste.
Сорок целых семь десятых градуса северной широты, семьдесят четыре градуса западной долготы.
40,7 ° de latitude a norte, 74 ° de longitude a oeste. Sim, a cidade de Nova Iorque.
19.83 северной широты, 112.5 восточной долготы.
Estamos a 19 ° 83'Norte e 112 ° 05'Este.
52 минуты северной широты 82 градуса 49 минут западной долготы.
82 graus, 49 minutos Sul.
46 северной долготы, 48 западной широты.
46 Norte, 48 Oeste.
39,49 северной долготы 69,52 западной широты.
Posição, 39.49 Norte 69. 52 Oeste.
Эй вы, мы только что пересекли его 66 градусов 33 минуты северной широты
Ei... vocês os três.
41 градус, 20 минут, 2 секунды северной широты, 79 градусов, 12 минут,
41 graus, 20 minutos, 2 segundos Norte.
32.7 градуса северной широты, 126.4 градуса западной долготы.
Longitude 126 graus 4 minutos.
север 160
северное сияние 46
северин 47
северный полюс 27
северная корея 36
северянин 26
северайд 203
северо 273
северус 35
северная каролина 61
северное сияние 46
северин 47
северный полюс 27
северная корея 36
северянин 26
северайд 203
северо 273
северус 35
северная каролина 61