Böyle iyiyim Çeviri İngilizce

Böyle iyiyim.

I'm fine.

Yo, hayır, böyle iyiyim.

No. No, I'm good.

- Yok. Böyle iyiyim.

- Oh, no, I'm okay.

- Böyle iyiyim.

I'm okay.

Böyle iyiyim. Kendi arabam var.

- It's fine, I have my own car.

Hayır, böyle iyiyim. Teşekkürler.

No, I'm good, thanks.

Böyle iyiyim.

I'm good.

- Hayır, böyle iyiyim.

Please take a seat.

Aslında bu gece böyle iyiyim.

Actually, I think I'm good tonight.

Hayır, böyle iyiyim.

- Oh, no, I'm--I'm good.

Böyle iyiyim. Güzel.

I'm good.

- Böyle iyiyim.

I'm good.

- Ben böyle iyiyim.

- No. I'm good.

- Evet. Böyle iyiyim.

- Yeah, I'm fine.

- Böyle iyiyim

- It's cool. it's... - What the hell...?

Böyle iyiyim, sağ ol.

I'm good. Thanks.

Böyle iyiyim.

I'll be fine.

Böyle iyiyim.Ya sen, Babou?

I'm fine. And you, Babou?

Hayır böyle iyiyim.

No, I'm good.

Yok, böyle iyiyim.

No, I'm good here.

Bir şey alır mıydın? - Hayır, böyle iyiyim.

Can I get you something?

- Hayır, böyle iyiyim.

- No, no, I'm good.

Ama böyle iyiyim.

I'm good to go.

- Ben böyle iyiyim.

- I'm all right.

Yo, böyle iyiyim.

- Nah, I'll be all right.

- Böyle iyiyim, ama teşekkürler.

I'm right.

Hayır, böyle iyiyim.

No, I'm fine.

- Yok böyle iyiyim.

- Ah, no, I'm good.

Yok, böyle iyiyim.

No, I'm good.

- Hayır, böyle iyiyim.

No, I'm good.

Arkadaş ister misin? Böyle iyiyim, teşekkürler.

You want some friend?

Böyle iyiyim.

I'm all right.

- Ben gerçekten iyiyim böyle.

I'm really fine.

Evet, böyle iyiyim.

- Yeah.

İyiyim böyle.

I'll be just fine.

- Böyle iyiyim.

- I'm all right by here.

- İyiyim böyle.

- Help yourself.

Kasını da yiyebilirsin. - Yok yok, böyle iyiyim.

Alive is good.

- Hayır. İyiyim böyle. - Emin misin?

Playing with baby?

Hayır sağol, iyiyim böyle.

No thanks, I'm okay.

- Yok, iyiyim böyle, sağ ol...

- Nah, you're OK, thanks...

Ben iyiyim böyle.

No, I'm all right.

- Böyle iyiyim.

- I'm good.

Yok, iyiyim böyle.

I'm done.

İyiyim böyle.

I'm good.

İyiyim ben böyle.

I'm good.

Ben iyiyim böyle.

I'm good, I'm good, yeah.

Böyle iyiyim.

I'm okay.

- İyiyim böyle, iyiyim.

I'm good.

Hımm, Hayır, iyiyim böyle.

Er, no, it's all right.

Ben böyle iyiyim.

I'm good.