Iyiyim ben Çeviri İngilizce

- Hayır, iyiyim ben.

I'm quite well.

Yok, iyiyim ben.

No, I'm good.

Yok yok, iyiyim ben.

Yeah, no, no. I'm ok- - I'm okay.

- Hayır, iyiyim ben.

No, I'm okay.

- Uyu, sorun değil, iyiyim ben böyle.

- No, sleep. It's okay. I'm fine down here.

Evet, iyiyim ben.

Yeah, I'm good.

Evet... iyiyim ben.

Yeah... I... I'm fine.

Ben iyiyim.

I'm okay.

İyiyim ben.

I'm fine.

- Ben iyiyim.

- I'm fine.

100 kere söyledim, kulüpte silah çekti birisi, Ufak bir sıyrık, ben iyiyim. Ben hedef değildim, Anne.

I've said 100 times, a gun went off in the club, I got scratched, I'm fine, and no it wasn't aimed at me, Mum.

Ben iyiyim, kendi yağımızda kavruluyorum.

Yeah I'm all right, you know, self-employed.

Ben iyiyim.

I'm good.

Ben iyiyim, yiyorum.

I'm fine. I eat.

Ben iyiyim.

I'm fine.

- Leon ben iyiyim.

Leon, I'm fine.

- Ben iyiyim.

I got it. - I'm fine.

İyiyim ben...

I'm fine...

Ben iyiyim.

I'm OK.

İyiyim ben.

I am good.

- Ben iyiyim.

‭ I'm okay.

- Ben böyle iyiyim.

I'm good.

Evet, ben iyiyim.

Yeah, I'm fine.

Ben kendi özelliğimi kullanmada hâlâ iyiyim.

I'm still good doing my own thing.

- Ben iyiyim.

I'm ok.

- Ben iyiyim.

- I'm OK.

İyiyim ben. Ne oldu?

I'm okay.

İyiyim ben.

But I'm fine.

- İyiyim diyorum ben.

- I'm telling you I'm good.

- İyiyim ben, bir şeyim yok.

- I'm good, I'm good.

- İyiyim ben Travis.

- I'm okay, Travis.

İyiyim ben.

I'm okay.

Hayır, hayır, B-b-ben iyiyim.

No, no, I-I-I'm good.

İyiyim ben!

I'm good!

Bişey olmuyor, Sheila.Ben iyiyim.

Nothing, Sheila. I'm fine.

Ben iyiyim böyle de ne demek?

What does that mean, you're good?

- Ben burada iyiyim.

I'm good down here.

İyiyim ben.

I'm good.

- İyiyim ben!

I'm good!

- Sen payını iç, ben iyiyim.

Ration it. I'm okay.

Ben iyiyim.

How are you?

Ben de ayık araba kullanmada iyiyim ama pek yapmam.

I'm good at driving sober, but I don't relish the opportunity.

- İyiyim ben, teşekkür ederim.

Oh, no, I'm fine. Thank you.

Ben iyiyim, birkaç saniye yeter.

I'm fine. Sorry, just give me a second.

- Ben iyiyim.

I'm fine.

Aynı, "Ben Greg. Herkesten iyiyim."

" I'm better than everyone.

İyiyim ben.

I feel fine.

Yok, ben iyiyim.

No, I'm- - it's okay. I, um,

- İyiyim ben.

- I'm good.

- İyiyim ben, halledebilirim.

- Oh, no. - I'm fine, I'm fine, I'm fine.

Ben iyiyim.

That's OK.