Güle güle anne Çeviri İngilizce
264 parallel translation
- Güle güle anne.
- Bye, Mummy.
- Güle güle anne.
- Goodbye, Mother.
Güle güle anne, Baba, Fritz, Roberta.
Good-bye! Good-bye, Mother. Good-bye, Father.
- Güle güle anne!
- Bye, Mommy!
- Güle güle anne.
- Goodbye, Mamma.
- Güle güle anne.
- Goodbye, Don Domenico.
Güle güle anne!
Ciao, Mother. What is it?
- Evet, güle güle anne.
Goodbye, Mother.
- Güle güle anne.
- Goodbye, Mommy.
- Güle güle anne.
- Bye, Mommy.
Güle güle anne.
Good-bye, mom.
Güle güle anne. Güle güle baba.
'Bye, Mom.'Bye, Dad.
Güle güle anne gitmeliyim.
Bye mom. Got to go now.
- Güle güle anne.
- Bye, Mom.
Güle güle anne.
Goodbye, Mom.
Güle güle anne.
Bye, mom.
- Güle güle anne!
- Bye, Mom!
Güle güle anne! Güle güle!
'Bye, Mom!
Güle güle anne.
Bye, Mommy.
- Güle güle anne, baba.
- Bye, Mom. Bye, Dad.
- Güle güle anne. Seni seviyorum!
- [Jess] Bye, Mom.
Güle güle anne.
Caio Mama. ( Speaking Italian )
Güle güle anne.
Good-bye, Mom.
- Güle güle anne. Al. Kirli tabaklarınızı lavaboya koymayı da unutmayın.
And don't torget to put your dishes in the sink.
Güle güle anne.
Bye, Mom.
Güle güle anne.
Bye, Mom. Bye.
Güle güle anne.
- OK? - Bye, Mom.
Öyleyse güle güle anne, güle güle baba, her neredeyseniz.
So, good-bye, Mom, and good-bye, Dad, wherever you are.
Güle güle, anne.
Bye, Mom.
- Güle güle, anne.
- Good-bye, Mother.
Güle güle, anne.
Goodbye, mother-in-law.
Güle güle, anne. Hoşçakal, tatlım.
Bye, darling.
Güle güle, anne.
Goodbye, Mama.
- Güle güle, anne.
- Bye, Mama.
- Güle güle anne.
- Bye mum.
Tamam, Anne. güle güle.
OK, Mom. Bye.
Güle güle, Anne.
Bye, Mom.
Seni akşama ararım, anne. - Güle güle, tatlım.
Bye, honey.
Güle güle, sevgili anne ve babam.
Goodbye, loving parents.
güle güle, baba, anne!
Bye, Dad, Mom!
- Hoşça kal, tatlım. - Güle güle, anne.
- Good-bye, sweetie.
- Güle güle, anne.
- Bye, Mom.
- Güle güle, anne.
Good - bye, Mother.
- Güle güle, Anne.
- Bye, Mom.
Güle güle, anne. Seni seviyorum.
- Bye, Mommy, I love you!
Güle güle, anne!
- Bye, Mommy!
Güle güle, anne! Seni seviyorum.
Bye, Mommy, I love you!
- Ben de seni anne! Güle güle.
I'll miss you, too, Mother.
Güle güle, anne.
Bye, Ma.
Güle güle, anne. Güle güle, baba.
Bye, Dad.
Güle güle, sahte anne!
Goodbye, fake mothef!
güle güle 3562
güle güle canım 17
güle güle tatlım 32
güle güle baba 36
anne 13707
annette 90
anneciğim 396
annem 830
annecim 120
annem hasta 26
güle güle canım 17
güle güle tatlım 32
güle güle baba 36
anne 13707
annette 90
anneciğim 396
annem 830
annecim 120
annem hasta 26
annemin 46
annesi 120
anneni 25
annem ve babam 43
annemi 40
annen 326
annem nerede 136
annem geldi 21
anneme 47
annenin 20
annesi 120
anneni 25
annem ve babam 43
annemi 40
annen 326
annem nerede 136
annem geldi 21
anneme 47
annenin 20
annesini 19
annen evde mi 29
annen mi 76
annemle 28
annen nerede 107
anneanne 37
annem mi 79
annemle babam 17
annecik 27
annem öldü 65
annen evde mi 29
annen mi 76
annemle 28
annen nerede 107
anneanne 37
annem mi 79
annemle babam 17
annecik 27
annem öldü 65