Iyi misin baba Çeviri İngilizce

- Ah, iyi misin baba?

- Oh, you all right, Dad?

Baba! İyi misin?

Dad, are you all right?

İyi misin, baba?

Are you all right, Papa?

- Baba, iyi misin?

Papa, are you all right?

- İyi misin Baba?

- Are you all right, Father?

- İyi misin baba?

You feel all right, Dad?

- Baba iyi misin

- Dad, are you all right?

Baba, iyi misin?

Daddy, are you all right?

İyi misin baba?

You all right, Pa?

- İyi misin baba?

You alright, Daddy?

İyi misin baba?

You feel alright, Daddy?

- Baba, iyi misin?

- Pa, are you all right?

Baba, iyi misin?

You all right, Dad?

- İyi misin, baba?

- You OK, Pop?

Baba, iyi misin?

Pop, are you OK?

İyi misin, baba?

Are you alright, dad?

İyi misin, baba? - Başım dönüyor.

Are you alright, dad?

Baba, iyi misin?

Daddy, are you alright?

- İyi misin baba?

- You OK, Dad?

Baba, iyi misin?

Daddy, Daddy, are you all right?

Baba, iyi misin?

Father, are you all right?

- İyi misin, baba?

- You all right, Daddy?

Baba iyi misin?

Father Are you alright?

Baba iyi misin?

Dad, you OK?

İyi misin, baba? Babamı öldürdün.

Are you all right, father?

İyi misin, baba?

Are you all right, father?

Baba, iyi misin?

Dad, are you alright?

- Baba, iyi misin?

- Father, are you all right?

- Baba iyi misin?

- Dad, are you okay?

İyi misin, baba?

You okay, Dad?

Baba, iyi misin?

Papa, are you okay?

İyi misin, Baba?

Are you okay, Dad?

- İyi misin, baba?

- Are you all right, Pops?

Baba, iyi misin?

Dad, are you all right?

- Baba, iyi misin?

- Daddy, are you okay?

İyi olduğuna emin misin baba?

You sure you're okay, Daddy?

- Çok yıpranmış görünüyor. - İyi misin, baba?

- ( Connie ) He looks the worse for wear.

Baba iyi misin?

Dad, are you okay in there?

Baba, iyi misin?

Relax. Are you all right?

Baba, iyi misin?

Dad, you're alright?

- İyi misin baba?

- Are you okay, Daddy?

İyi misin baba? - May!

Are you OK, Daddy?

Baba... iyi misin?

Your father just had a nightmare.

Baba, iyi misin?

- Dad, are you okay? - Dad!

- Baba, iyi misin? - Tanrı'ya şükür.

- Papi, are you all right?

İyi misin baba?

You okay, Dad?

- Baba, iyi misin? - Evet.

Dad, are you all right?

Iyi misin, BaBa?

Are you all right, Da?

Baba iyi misin?

Are you okay, Dad?

İyi misin, baba?

Are you okay, dad?

Hem güzel hem de iyi içki içiyor. Baba, izin verir misin?

She's great-looking and she can really hold her liquor.