Ne oluyor lan Çeviri İngilizce
1,103 parallel translation
Ne oluyor lan?
What the!
Ne oluyor lan?
- What the fuck?
Ne oluyor lan? Bırak beni!
What the fuck?
- Ne oluyor lan? !
- What the fuck?
Ne oluyor lan, hey?
What the fuck, yo?
Ne oluyor lan?
What the hell?
Ne oluyor lan?
What the fuck?
Ne oluyor lan burada?
What is going on here?
- Ne oluyor lan?
- What the fuck?
Ne oluyor lan!
What the fuck!
Ne oluyor lan?
What the fuck!
Ne oluyor lan, kendimi aptal gibi hissediyorum.
What the fuck, I feel like an idiot.
- Ne oluyor lan?
What the fuck?
Ha siktir- - Ne oluyor lan?
Oh, fuc... what the fuck?
Ne oluyor lan, nerdeyim ben?
That was a warning.
Bende ayakkabılarımı almadım. Ne oluyor lan?
- I don't know how to change it, I already typed it in!
Ne oluyor lan?
What the fuck, man?
Ne oluyor lan burada? !
What the living heck is going on here?
- Ne oluyor lan?
Hey, what's going on?
Ne oluyor lan?
What the fuck is going on?
- Ne oluyor lan burada?
- What the hell is going on here?
- Ne oluyor lan? - Kalk lan!
Get up.
Ne oluyor lan!
What's going on?
- Ne oluyor lan
- What the hell is this?
- Ne oluyor lan?
- What the hell is this?
Ne oluyor lan?
What the heck is that?
- Ne oluyor lan?
- What's it to you?
Ne oluyor lan?
What the hell was that?
Ne oluyor lan?
What's going on?
Ne oluyor lan?
What the hell, man?
- Ne oluyor lan!
- What the hell?
Ne oluyor lan böyle?
What's happening to them? !
- Ne oluyor lan?
- What the fuck is that?
Ne oluyor lan burada?
What the fuck!
- Ne oluyor lan?
- What the fuck!
Ne oluyor lan, ha?
Huh? What the fuck, huh?
Hey, ne oluyor lan?
Hey, what the fuck, man?
Ne oluyor lan burada?
What the hell is going on?
Herkesin bilmesinin zamanı geldi. - Ne oluyor lan? Ne oluyor LAAAN?
WHAT the fuck?
Ne oluyor lan burada?
What the hell is going on back here?
Ne oluyor lan orada?
What the h - is going on in there?
- Sana ne oluyor lan!
What is it with you boy? Damn you.
Ne oluyor lan?
- Yo, what the- - - shh shh shh shh.
- Ne oluyor lan?
- What the f...
Ne oluyor lan?
What's happening?
"Ayrılan birileri olursa, o ölür." ne demek oluyor?
What does that mean, "If anybody leaves, she dies"?
Ne oluyor lan?
Hey! What the fuck?
- Ne oluyor kardeşim ya? - Konuşma lan, konuşma!
Don't talk.
Lan, ne oluyor?
Whoa, what the fuck?
Ne oluyor burada oğlum lan?
What the hell is going on here, man?
Ne sikim oluyor lan?
Aargh! What the fuck?
ne oluyor burada 288
ne oluyor 2215
ne oluyor ya 17
ne oluyor orada 52
ne oluyor be 59
ne oluyor yahu 29
ne oluyor sana 29
ne oluyor böyle 43
lance 147
lang 37
ne oluyor 2215
ne oluyor ya 17
ne oluyor orada 52
ne oluyor be 59
ne oluyor yahu 29
ne oluyor sana 29
ne oluyor böyle 43
lance 147
lang 37
lana 140
lanet olsun 6713
lânet olsun 45
lane 126
langley 37
landru 31
lancelot 50
lanet 1101
lanyon 23
lanetleneceğim 38
lanet olsun 6713
lânet olsun 45
lane 126
langley 37
landru 31
lancelot 50
lanet 1101
lanyon 23
lanetleneceğim 38
lanet olsun sana 140
lanetlendim 21
lanet olası 545
lantier 22
lanet herif 89
lanet olasıca 108
lanet olası pislik 23
lanet herifler 24
lanet olsun size 21
lanet şey 33
lanetlendim 21
lanet olası 545
lantier 22
lanet herif 89
lanet olasıca 108
lanet olası pislik 23
lanet herifler 24
lanet olsun size 21
lanet şey 33