Beni öldürmek mi istiyorsun Çeviri İspanyolca

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres verme muerta?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Queréis matarme?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?

- ¿ Quiere matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quiere matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ quieres matarme?

Jody, beni öldürmek mi istiyorsun?

Jody, ¿ vas a matarme?

Seni aptal! Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres matarme, idiota?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres matarme a mí?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?

- ¿ Quiere matarme? - No.

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres acabar conmigo?

Ve beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Y podrías tu matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun.

Oh, quieres matarme.

Beni öldürmek mi istiyorsun?

Adelante. ¿ A qué espera?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Me quiere matar?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Pretendes matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres que sufra un ataque cardíaco? - No.

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres intentar matarme?

Bak, beni öldürmek mi istiyorsun?

Mira, ¿ quieres matarme?

Ağam, sen beni öldürmek mi istiyorsun?

Agha, ¿ estás tratando de matarme?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?

- ¿ Quieres matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun, Yudhishthira?

¿ Quieres que muera? , Yudhíshthira?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres matarme? ¿ Es eso lo que quieres?

Beni öldürmek mi istiyorsun, hiç durma.

Si quieres matarme, hazlo.

Beni öldürmek mi istiyorsun? Bir fırsat daha mı istiyorsun?

¿ Quieres otra oportunidad?

Beni öldürmek mi istiyorsun, gel hadi.

Sabes lo que puedo hacer. Quieres matarme, adelante.

- Beni öldürmek mi istiyorsun, Frank?

¿ Que rece? ¿ Me quieres matar, Frank?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quereis matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Me quieres matar?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

Queres matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

Perra, ¿ me quieres matar?

Beni öldürmek mi istiyorsun yoksa?

- ¿ Quieres matarme o qué?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¡ Voy a morir con la corriente!

Beni öldürmek mi istiyorsun? Durma öyleyse!

Vamos. ¿ Quieres matarme?

Beni öldürmek mi istiyorsun Bruno ha?

Ahora no sé si me vas a matar o me vas a besar. ¿ No es así, querido?

Ölümümü görmemi sağlayarak beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres matarme haciéndome experimentar mi muerte?

Beni öldürmek mi istiyorsun, tatlım?

- ¿ Quieres matarme?

- Beni korkudan öldürmek mi istiyorsun?

- ¿ Quieres matarme del susto?

Beni öldürmek mi istiyorsun?

¿ Así que quieres dejarme seco?

- Beni öldürmek istiyorsun, değil mi?

Quieres matarme, ¿ no?

Kimi öldürmek istiyorsun? Beni mi?

¿ A quién quieres matar?

Beni öldürmek mi istiyorsun? Neden?

¿ Me querés matar?

Beni, Helena Markos'u öldürmek mi istiyorsun?

¿ Quieres matarme? ¿ Quieres matar a Helena Markos?

Sen beni öldürmek mi istiyorsun?

Me estas matando.

Tsing'i öldürmek için beni mi kullanmak istiyorsun?

¿ Quieres usarme para matar a Hsiao Tsing?

Beni öldürmek istiyorsun, değil mi Tucker?

Quiere matarme, ¿ verdad?

Kimi öldürmek istiyorsun, beni mi yoksa Giancarlo'yu mu?

¿ A quién quieres matar? ¿ A mí o a Giancarlo?

Bu yüzden mi beni öldürmek istiyorsun?

¿ Me matarás por esto?

Öldürmek mi istiyorsun beni?

¿ Quieres matarme?

Beni öldürmek istiyorsun, değil mi?

Tú me matarías.

Az önce seni öldürmemi istiyordun. Şimdi, sen beni öldürmek istiyorsun.

Xuxa, un minuto atras querias matarte y ahora quieres matarme a mi.