Hâlâ orada mısın Çeviri İspanyolca

- Hâlâ orada mısın? - Evet buradayım.

- ¿ Estás ahí?

Hâlâ orada mısın?

¿ Bueno?

Hâlâ orada mısın?

¿ Aun estás ahí?

- Hâlâ orada mısın, Sam?

- ¿ Sigues ahí, Sam?

" Dave, hâlâ orada mısın, bebeğim?

¿ Aún estás ahí, Dave?

- Hâlâ orada mısın, Gordon?

- ¿ Estás todavía ahí, Gordon?

Hâlâ orada mısın evlat?

¿ Sigue ahí?

- Hâlâ orada mısınız?

- ¿ Aún sigue ahí?

Hâlâ orada mısınız?

¿ Sigue allí?

Hâlâ orada mısınız?

¿ Sigues ahí?

Hâlâ orada mısın?

¿ Bernard, sigues ahí?

Hâlâ orada mısın, ihtiyar?

¿ Todavía ahí, viejo?

Hâlâ orada mısın, eh?

¿ Todavía con eso, eh?

- Kramer, hâlâ orada mısın? - Elaine?

- Kramer, ¿ todavía estás ahí?

- Hâlâ orada mısın?

- ¿ Sigue ahi?

- Uçuş mu, hâlâ orada mısınız?

- ¿ Qué? ¿ Aún está ahí?

Hâlâ orada mısın?

¿ Todavía estás ahí?

Hâlâ orada mısın?

¿ Sigues allí?

Mcginnis, hâlâ orada mısın?

¡ McGinnis! ¿ Aún estás ahí?

- Hâlâ orada mısın?

- ¿ Siguen ahí?

Cevap verin! Dawson, Joey, hâlâ orada mısınız?

Respondan, Joey y Dawson.

Andie? Andie, hâlâ orada mısın?

Andie, ¿ me escuchas?

Hey, hâlâ orada mısın?

¿ Sigues aquí?

"En İyi Hikaye" hâlâ orada mısın? Buradayım.

Oye, "Noticia Del Momento", ¿ aún estás ahí?

Pardon, hâlâ orada mısın? Evet.

- Perdona. ¿ Estás ahí?

- Hâlâ orada mısın sen?

- ¿ Qué gorriones?

- Nina, ben Jack. Hâlâ orada mısın? - Neler oluyor?

- Nina, habla Jack. ¿ Sigues ahí?

- Hâlâ orada mısın?

- ¿ Todavía estás ahí?

Alo? - Hâlâ orada mısınız?

- Hola - ¿ Todavía está ahí?

Hâlâ orada mısın?

¿ Sigues ahí?

- Hâlâ orada mısın?

- ¿ Sigues ahí?

- Hâlâ orada mısın? - Konuşmaya çalışıyorum.

Lo digo por hablar un poco.

- Hâlâ orada mısınız?

- ¿ Sigue ahí?

Susan, hâlâ orada mısın?

Susan, ¿ vas a estar ahi?

Hâlâ orada mısın?

¿ Todavia estas ahi?

Hâlâ orada mısınız?

¿ Aún siguen ahí?

Jason, hâlâ orada mısın? Buradayım.

¿ Jason, aún estás ahí?

- Hâlâ orada mısın?

- ¿ Aún está ahí?

Buna alış. - Hâlâ orada mısın?

¿ todavía estas allí?

John, hâlâ orada mısın?

- ¿ John, sigues ahí?

Hâlâ orada mısın, Anne?

¿ Sigues ahí, Madre?

Hâlâ ışınlanma noktasında mısın, Doktor orada mı?

¿ Sigues en el punto de transporte y el doctor está ahí?

Orada mısın hâlâ?

¿ Por qué están tan calmados ahí?

Rose, Rose, hâlâ orada mısın? Çılgınlık bu!

¿ Aún sigues ahi?

Pencereden bakar mısın, korumalar hâlâ orada mı?

- Mira por la ventana. ¿ El guardia está ahí?

Müzakerelerin hâlâ başlamamasının sebebi, elçilerin orada olmayışı mı?

¿ Que los Embajadores no han llegado?

Bir şekilde kendimi kurtarmıştım, onlarsa hâlâ orada yollarını bulmaya çalışıyordu.

Como si yo hubiese logrado salir a la superficie... y todos ellos aún estuviesen peleando ahí abajo.

Homer hâlâ orada mısın?

Homero, ¿ todavía estás aquí?

Sen hâlâ orada canlı mısın?

¿ Sigues vivo?

Bay Wilson, hâlâ orada mısınız? Merhaba.

¿ Sr. Wilson, sigue ahí?

Miles, hâlâ orada mısın?

¡ ¿ Miles? !