Iyi geceler hanımefendi Çeviri İspanyolca

İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, mi dama.

İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, madame.

İyi geceler, hanımefendi.

Que pase una buena noche.

İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, señora.

Söylemeyi unuttum. İyi geceler hanımefendi.

Se me olvidó decirle buenas noches, señora.

- İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, señora.

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches, señorita.

- İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, capitán.

- İyi geceler hanımefendi.

- Buenas noches, señorita.

- Eminim öylesindir. - İyi geceler, hanımefendi.

Seguro que si.

- İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, señorita.

Hanımefendi iyi geceler dedi. Galiba sen iyi duymadın.

Por si no lo ha oído la señorita le ha dicho adiós.

- İyi geceler hanımefendi.

- Voy a acostarme. Buenas noches.

Teşekkürler hanımefendi. İyi geceler.

Gracias, señora, buenas noches.

İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, señorita.

İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, señora.

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches, señora.

- İyi geceler hanımefendi.

- Buenas noches, señora.

İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, Señora.

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches, doña.

İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches. - Buenas noches, señora.

İyi geceler hanımefendi, iyi geceler.

Buenas noches, madame.

- İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, Señora.

İyi geceler bayım, hanımefendi.

- Buenas noches. - Buenas noches señor, madame.

İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, Sra. Preston.

- İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches, señora.

İyi geceler hanımefendi. Nasılsınız?

Buenas noches, hermana, ¿ cómo estás?

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches, madame.

İyi geceler hanımefendi

- Buenas, señora.

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches.

İyi geceler dilerim, hanımefendi.

Y que tenga buenas noches, señorita.

İyi geceler, hanımefendi.

Llámeme si necesita algo.

- İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, madam.

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches, madam.

İyi geceler, hanımefendi.

Buenas noches señora.

İyi geceler hanımefendi!

Bueno. Buenas noches, señorita.

İyi geceler. Hanımefendi.

Buenas noches.

İyi geceler, hanımefendi.

- Buenas noches, Señorita.

İyi geceler hanımefendi.

Pase una buena noche, señora.

- İyi geceler hanımefendi, ben...

Buenos días, señora, soy...

Size iyi geceler diliyorum, hanımefendi.

Le deseo buenas noches, señora.

İyi geceler, hanımefendi.

Le deseo buenas noches, señora.

O zaman, iyi geceler, hanımefendi. Size de, bayım.

- En ese caso, buenas noches, señorita.

- Pekala hanımefendi. - İyi geceler.

Sí, señora.

- İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, señora.

İyi geceler Ross, hanımefendi.

Buenas noches Ross. Buenas noches, señora.

- İyi geceler, Ross, hanımefendi.

- Buenas noches, Ross.

İyi geceler hanımefendi.

Buenas noches, mi señora.

İyi geceler hanımefendi.

Que pase buena noche, señora.

Hanımefendi "iyi geceler!" dedi.

¡ La señora ha dicho buenas noches!