Iyi geceler anne Çeviri İspanyolca
490 parallel translation
Beni düşünmeyin bile. - Pekala, iyi geceler anne.
Buenas noches, madre.
İyi geceler baba, iyi geceler anne!
- Buenas noches, papá. Buenas noches, mamá.
İyi geceler, anne.
Buenas noches, mamá.
İyi geceler anne.
- Buenas noches, mamá.
- İyi geceler anne.
- Buenas noches, Madre.
- İyi geceler anne.
Buenas noches.
İyi geceler anne. İyi geceler.
Buenas noches, madre.
İyi geceler, anne.
¿ Lo sabías? Buenas noches, madre.
- İyi geceler anne.
- Buenas noches, mamá.
- İyi geceler anne.
- Buenas noches, madre.
İyi geceler, Anne.
Buenas noches, Ana.
- İyi geceler, anne.
- Buenas noches, mamá.
- İyi geceler, anne.
- Buenas noches.
- İyi geceler, Jeb. - İyi geceler, anne.
Estos viajes me cansan mucho.
İyi geceler, Anne.
Buenas noches, madre.
İyi geceler, anne.
Buenas noches, madre.
İyi geceler, anne.
- Buenas noches.
İyi geceler büyük anne.
Buenas noches, abuela.
Şu andan itibaren onun sevgisi bir çiftçi karısının horozun üstüne yem savurması gibi olacaktı. - İyi geceler, anne.
A partir de hoy, repartiría su cariño como la mujer de un granjero reparte las migas entre sus gallinas.
- İyi geceler, Anne.
- Buenas noches, Anne.
- İyi geceler anne!
- ¡ Buenas noches, mamá!
- İyi geceler anne.
- Adiós, mamá.
- İyi geceler tatlım. - İyi geceler anne.
Buenas noches, mamá.
Edward'ın oğulları İbrahim'in koynunda yatıyor * karım Anne ise bu dünyaya "İyi geceler." dedi.
los hijos de Eduardo descansan en el seno de Abraham, y Ana, mi esposa, ha dado ya las buenas noches a este mundo.
İyi geceler, anne.
Buenas noches.
İyi geceler anne.
Buenas noches, mamá.
- İyi geceler, anne.
- Buenas noches, Madre.
- İyi geceler, Anne.
- Buenas noches, Ana.
Çok yorgunum. İyi geceler anne.
Estoy muy cansada.
İyi geceler, anne... baba!
Buenas noches, papá, mamá.
İyi geceler anne. İyi geceler baba.
Buenas noches, mamá y papá.
İyi geceler anne. İyi eğlenceler sizlere.
Buenas noches, mamá.
Anne ve babama iyi geceler öpücüğü veriyordum.
Estaba dando las buenas noches a Papá y Mamá.
Anne, iyi geceler, mutlu Noeller!
Mamá, buenas noches y feliz Navidad.
İyi geceler anne.
- Buenas noches, Mamá.
Bak. Cora-Anne ve Billy-Bob babaya iyi geceler demeye gelmiş.
Miren, Cora-Anne y Billy-Bob vinieron a darle las buenas noches a su papá.
İyi geceler, anne.
Buenas noches mamá.
- İyi geceler, küçük anne.
- Buenas noches, madrecita.
- Tanrı seni korusun meleğim. - İyi geceler anne.
- Que Dios te bendiga.
İyi geceler anne.
Buena noches, mamá. Tengo prisa.
- Yatın. - İyi geceler anne.
- A dormir.
- İyi geceler, anne.
- Buenas noches, Mami.
İyi geceler anne.
Buenas noches, mami.
- İyi geceler, anne. İyi geceler, baba.
- Buenas noches mamá y papá.
İyi geceler, anne.
- Hasta mañana, mamá. - Buenas noches.
İyi geceler anne.
- Que descanses, madre.
İyi geceler, anne.
- Buenas noches, mamá.
Anne iyi geceler
Buenas noches.
- İyi geceler, anne.
Buenas noches, mamá.
- İyi geceler, anne.
Buenas noches, Madre.
- İyi geceler, Anne.
- Buenas noches, mamá.
iyi geceler canım 50
iyi geceler sevgilim 30
iyi geceler tatlım 84
iyi geceler 8675
iyi geceler millet 19
iyi geceler hayatım 33
iyi geceler de 23
iyi geceler baba 101
iyi geceler hanımefendi 18
iyi geceler evlat 22
iyi geceler sevgilim 30
iyi geceler tatlım 84
iyi geceler 8675
iyi geceler millet 19
iyi geceler hayatım 33
iyi geceler de 23
iyi geceler baba 101
iyi geceler hanımefendi 18
iyi geceler evlat 22
iyi geceler beyler 29
iyi geceler efendim 122
iyi geceler çocuklar 40
iyi geceler doktor 36
anne 13707
annette 90
anneciğim 396
annem 830
annecim 120
annem hasta 26
iyi geceler efendim 122
iyi geceler çocuklar 40
iyi geceler doktor 36
anne 13707
annette 90
anneciğim 396
annem 830
annecim 120
annem hasta 26
annemin 46
annesi 120
anneni 25
annem ve babam 43
annemi 40
annen 326
annem nerede 136
annem geldi 21
anneme 47
annenin 20
annesi 120
anneni 25
annem ve babam 43
annemi 40
annen 326
annem nerede 136
annem geldi 21
anneme 47
annenin 20
annesini 19
annen evde mi 29
annen mi 76
annemle 28
annen nerede 107
annem mi 79
anneanne 37
annemle babam 17
annecik 27
annem öldü 65
annen evde mi 29
annen mi 76
annemle 28
annen nerede 107
annem mi 79
anneanne 37
annemle babam 17
annecik 27
annem öldü 65