Kahve isteyen var mı Çeviri İspanyolca
88 parallel translation
Biraz daha kahve isteyen var mı?
Pues, ¿ alguien quiere más café?
- Biraz daha kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien quiere más café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Quieren café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Quieren un café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere un café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Les apetece un café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere más café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ alguien quiere un café?
Kek veya kahve isteyen var mı? Dinleyin.
¿ Alguien quiere torta o café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien quiere una taza de café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien quiere café?
Daha kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere más café?
Biraz daha kahve isteyen var mı?
¿ Quieren más café?
Başka kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere más café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien quiere más café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien más quiere café?
- Kahve isteyen var mı? - Evet.
- ¿ Quieren ir a tomar un café?
- Kahve isteyen var mı?
¿ Quieren café? A mí me gustaría.
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Más café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Quieres ir a tomar un café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere café?
- Evet, kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien quiere café?
Benden başka kahve isteyen var mı?
¿ Alguien a parte de mi se le antoja una taza de café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Un café?
Kahve isteyen var mı?
¿ Puedo conseguir a nadie un café?
Kahve isteyen var mı?
Traeré café. ¿ Alguien quiere uno?
- Çay ya da kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere té, café?
- Kahve isteyen var mı?
- ¿ Queréis un café?
Kahve isteyen var mı?
Sr. Wok, lo sentimos.
Kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguien quiere un café? - No, gracias.
Kahve isteyen var mıydı?
¿ Alguien queria mas cafe?
Ama önce, bir kahve isteyen var mı?
Oh, ¿ alguien quiere una refrescante bebida de café, primero?
Sütlü kahve isteyen var mı? .
¿ Alguien ordenó un café con leche?
Başka kahve isteyen var mı?
¿ Alguno quiere tomar más café?
Biraz daha kahve isteyen var mı?
¿ Alguien quiere más café? ¿ Diga?
Daha kahve isteyen var mı?
¿ Más café?
Kahve isteyen var mı?
- ¿ Alguno quiere café?
Bir fincan kahve isteyen var mı?
¿ Puedo ofrecerles una taza de café?
Başka kahve isteyen var mı?
¿ Alguien mas quiere un café?
Kahve isteyen var mı?
Volveré.
- Kahve isteyen var mı?
Necesitaremos más sillas.
Kahve isteyen var mı?
Más café.
Kahve isteyen var mı?
- ¿ Quieren café?
Greenly kahve almaya gidiyor. Başka birşey isteyen var mı?
Ya que Greenly va por café, ¿ alguien más quiere algo?
Pastasıyla kahve almak isteyen var mı?
¿ Alguien quiere café con la tarta?
Dikkat evlat. Çörek isteyen var mı, kahve, çay?
¿ Alguien quiere galletas, café, té?
- Kahve içeceğim, başka isteyen var mı?
- Quiero un café. ¿ Quién quiere?
Ben kahve alacağım, birşeyler isteyen var mı?
Voy a por café, ¿ alguien más quiere algo?
Ben kahve alacaktım. İsteyen var mı?
Estaba por tomar algo de café.
Kahve içmek isteyen var mı diye sormak istiyordum.
Justo iba a preguntarles si querían café. Sí. Gracias.
Kahve almaya gideceğim. İsteyen var mı?
Voy a traer cafés. ¿ Alguien quiere uno?
isteyen var mı 24
var mı 248
var mısın 123
var mısın yok musun 30
var mıydı 25
kahve 692
kahverengi 80
kahve ister misin 212
kahve içer misin 28
kahve ister misiniz 65
var mı 248
var mısın 123
var mısın yok musun 30
var mıydı 25
kahve 692
kahverengi 80
kahve ister misin 212
kahve içer misin 28
kahve ister misiniz 65