English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ M ] / Merhaba joe

Merhaba joe Çeviri İspanyolca

330 parallel translation
Merhaba Joe. Ne haber?
Hola, Joe. ¿ Novedades?
- Merhaba Joe.
- Hola, Joe.
- Merhaba Joe.
- ¡ Ah, hola, Joe!
Merhaba Joe. Ne oluyor?
Hola, Joe. ¿ Qué tal?
- Merhaba Joe!
- ¡ Hola, Joe!
Merhaba Joe.
Hola, Joe.
Merhaba Joe!
¡ Hola, Joe!
Merhaba Joe. Nasıl gidiyor?
Hola, Joe. ¿ Cómo van?
Merhaba Joe.
Hola, guapo.
Merhaba Joe, senin olduğunu bilmiyordum.
Hola, Joe.
Merhaba Joe.
Hey, Joe.
"Merhaba Joe. Nasılsın?" Hepsi bu.
"hola, Joe. ¿ Cómo estas?" Y eso es todo.
Merhaba Joe. Nasılsın?
Hola, Joe. ¿ Cómo estas?
Merhaba Joe, her sey yolunda mi?
Hola, Joe, ¿ todo bien?
Merhaba Joe. Nöbetçi polis beni aradığını söyledi.
Hola, Joe.
Merhaba Joe. Babamın arabasını arakladım.
Oye, Joe, robé el coche de mi papá.
Merhaba, Joe.
Hola, Joe.
Merhaba. Kusura bakma, küçük bir şakaydı işte.
Hola Joe lo siento, era sólo una pequeña broma.
- Merhaba, Joe.
- Hola, Joe.
Merhaba, Joe. Bir dakikalığına zimmetine para geçirmeyi bırakıp beni dinleyebilir misin?
¿ Puedes dejar de hacer desfalcos un momento?
- Merhaba Joe.
- Buen día, Joe.
- Merhaba, Joe.
Vaya, te afeitaste.
- Görüşmeyeli uzun zaman oldu. - Merhaba, Joe.
- Cuánto tiempo.
- Merhaba George.
- Hola, Joe.
- Merhaba, Joe.
Hola, Joe.
Az sonra. Merhaba, Joe.
Hola, Joe.
Merhaba, Joe! Ne yapmaya çalışıyorsun?
Tommy, tía Hattie está esperando en la estación y quisiera...
Merhaba, Joe, Barry.
Hola, Joe, Barry.
Merhaba, Joe.
Hola, Joe. - Hola, Joe. - Hola.
Merhaba Bayan Fulton. İyi akşamlar Joe.
- Hola, Sra. Fulton.
- Merhaba Joe.
Hola, Joe.
- Merhaba, Joe.
¿ Qué tal, Joe?
Pam, bu da Joe. - Merhaba. - Merhaba, Pam.
Pam, éste es Joe.
Oh, merhaba, Joe.
- hola, Joe.
Merhaba Joe.
Hola.
Oh, merhaba Bay Lampton. Sanırım sana artık Joe demeliyim.
Deberé empezar a llamarle Joe.
Merhaba. Ben Joe.
Hola, soy Joe.
Merhaba, Joe.
¡ Hola, Joe!
- Merhaba, Joe.
- Hola Joe.
- Merhaba, Joe. Diz nasıl?
- Hola, Joe. ¿ Qué tal la rodilla?
Merhaba, Joe. Oh ne zahmet ettiniz!
No debiste traer nada.
Merhaba, ben Joe Morgan.
Hola. Soy Joe Morgan.
Merhaba, Joe, nasıl gidiyor?
- Hola, Joe, ¿ cómo te va?
Merhaba Joe.
- ¿ Usted es qué?
- Selam Joe. - Merhaba.
¡ El gran Joe!
Merhaba, Joe!
Hola, Joe!
- Merhaba, Joe!
Hola, Joe.
- Merhaba, Joe! - Bart?
Hola, Joe.
Merhaba, ben Joe. Bu gece polis balosuna gidiyormusun?
Hola, soy Jo. ¿ lrás esta noche al baile de la policía?
Merhaba, Joe. Oh ne zahmet ettiniz!
Gracias. ¡ No te hubieras molestado!
Oh, merhaba, Amerikalı Joe, sosisli sandviç standı nerede?
Ah, hola, Joe norteamericano, ¿ dónde queda el puesto de hamburguesas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]