Sesini kes Çeviri İspanyolca

- Sesini kes ve beni dinle.

Calla, calla. Cállate y escucha.

Sesini kes de beni dinle.

Cállate y escucha.

30 bin dolarını al ve sesini kes.

Así que cierra la cara por 30.

Dog, sesini kes.

Perro, cállate.

- Ben kendimi kimseye bağlamam. - Sesini kes.

No me voy a atar a nadie.

- Bapu! - Sesini kes!

- ¡ Cállate!

- Sesini kes!

- ¡ Cállate!

Bu arada da Floki sesini kes.

Y mientras tanto, Floki, cállate la boca.

- Kes sesini.

- Solo calla.

Kes sesini!

¡ Cállate!

"Merci, kes sesini de sıkı bir şeyler giy ve hâlâ bulabiliyorken zengin koca bul."

"Merci, sólo cállate, ponte un top, " búscate un hombre rico mientras puedas ".

- Richie, kes sesini.

Richie, ¡ cállate!

- Kes sesini ya!

- ¡ Cállate!

Kes sessini. Kes sesini.

Cállate.

Kes sesini oruspu çocuğu!

¡ Cállate, hijo de puta!

Kes sesini!

Cállate.

Kes sesini ve üstünü değiş!

Cállate y cámbiate.

- Kes sesini ve şu lanet kapıyı aç.

No creo que haya... Cállate. Abre esta maldita puerta.

- Kes sesini!

¡ Cállate!

- Kes sesini!

- ¡ Cállate!

Aç şu lanet kapıyı! Geliyorum kahrolası Cody! Kes sesini!

¡ Ya voy, Cody, cállate!

- Kes sesini, dostum.

Cállate, amigo.

Kes sesini.

- No hay problema.

Kes sesini!

Por favor, no lo lastime.

Yerden bitme, kes sesini.

Oye, renacuajo, cierra el pico.

Kes sesini, Not Panosu.

Cállate, señor Portapapeles.

Kes sesini.

Aw, calla.

Kes sesini de al şunu.

Cállate y tómalo.

Kes sesini Polonyalı domuz!

¡ Cierra tu boca, puta polaca!

- Kes sesini velet, gürültü yapma!

¡ Cállate, bruto, menudos gritos!

- Kes sesini.

- Cállate.

O zaman kes sesini de buradan canlı çıkmak için sebebin olsun.

Bueno, entonces cállate la boca, para que tengas una razón para sobrevivir a esta mierda.

Kes sesini.

Solo cállate

- Kes sesini.

- Cállese.

- Kes sesini dedim.

- Dije que se calle.

Kes sesini yoksa ben kesmesini bilirim!

¡ Cierra el pico! ¡ O yo te lo cerraré!

- George, kes sesini.

- George, cállate.

- Kes sesini.

- Arriba, por favor. - Cállate.

- Kes sesini, kes sesini.

- Cállate, deja de hablar.

Ron, kes sesini.

Ron, cállate.

- Kes sesini Tolly.

- Calla, Tolly.

Kes sesini Tolly.

Cállate, Tolly.

- Kes sesini, Pete!

- ¡ Cállate, Pete!

Kes sesini'

Callate

Kes sesini.

Cállate.

Kes sesini lan. Yemin ederim gebertirim..

Cállate la puta boca.

- Kes sesini lan!

- ¡ Cállate la puta boca!

Kes sesini!

¡ Sí, lo escuché! ¡ Cállate!

Kes sesini, Noah!

- ¡ Cállate, Noah! - ¿ Qué?

Noah, kes şu sesini artık!

¡ Noah, sólo deja de hablar!

Kes sesini, Noah.

No tenías que hacerlo...