Telefondaki kimdi Çeviri İspanyolca

- Hayatım, telefondaki kimdi?

- Querida, ¿ Quién te llamaba?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién llamó?

Telefondaki kimdi?

¿ Con quién hablabas por teléfono?

Telefondaki kimdi, dedim.

- ¿ Que con quién hablabas?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién llamó por teléfono?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién ha llamado antes?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién era?

Peki, telefondaki kimdi?

¿ Y quién llamó por teléfono entonces?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién era en el teléfono?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién te llamó por teléfono?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién llamó antes por teléfono?

telefondaki kimdi?

¿ Con quién hablabas?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién era el que llamaba?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién te llamó?

Telefondaki kimdi? Adamın biri bir köpek için aramış.

- Alguien que llamó por un perro.

Merhaba hayatım. Telefondaki kimdi?

Hola, cariño. ¿ Con quién hablabas?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién diablos era?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién llamó por teléfono?

- Telefondaki kimdi?

Quién era en el teléfono?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quien era ese?

Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién era el teléfono?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién te ha llamado?

- Mike, teleFondaki kimdi?

- Mike, ¿ quién era?

- Spider Mike teleFondaki kimdi, lütFen?

- Spider Mike, ¿ quién llamó, por favor?

Lanet teleFondaki kimdi?

¿ Demonios, quién llamó?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién ha llamado?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién estaba al teléfono?

- Telefondaki kimdi?

- Quien era él del telefono?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién era?

Telefondaki kimdi biliyor musun? - Hayır.

¿ Sabes quién era al teléfono?

- Telefondaki kimdi?

- Quién estaba en el telefono?

Telefondaki kimdi?

¿ Y... quién te habló por teléfono?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Eh? - ¿ Quién llamó por teléfono?

- Telefondaki kimdi tatlım?

- ¿ Quién llamó, cariño?

- Telefondaki kimdi?

¿ Quién estaba al teléfono?

- Telefondaki kimdi, onu söyle sen.

Dime quién llamó.

Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién estaba en el teléfono? - ¿ Eh?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién ha hecho la llamada?

- Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién estaba al teléfono?

- Telefondaki kimdi?

- Quién era al teléfono?

Kimdi telefondaki?

- Martha, ¿ Quién era?

Telefondaki kimdi?

- ¿ Quién era?

- Telefondaki kimdi?

Miranda.

- Telefondaki kadın kimdi?

- ¿ Quién es la mujer que te llamó?

Bugün telefondaki o çocuk da kimdi? Brendan.

Entonces, ¿ cómo te fué con ese muchacho al teléfono hoy?

Telefondaki kimdi?

¿ Quién lo llamó?

Kız, telefondaki kimdi hiç tahmin edemezsin.

No adivinaran quien acaba de llamar!

Pekala... Telefondaki adam kimdi?

Entonces, quién era el hombre en el teléfono

- Telefondaki kimdi? - Bilmiyorum.

¿ Quién te llamó?

Telefondaki lânet olası adam kimdi diyorum?

¿ Quién carajo estaba al teléfono, Puchi? - ¿ De qué hablas?

- Kimdi telefondaki biliyor musun?

- ¿ Qué pasa? ¿ Sabes quién era?