English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ H ] / Hoşçakal sevgilim

Hoşçakal sevgilim Çeviri Fransızca

32 parallel translation
- Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, mon amour.
- Hoşçakal sevgilim. Daha mı iyi?
Au revoir, mon amour.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, chéri.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, mon chéri.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, mon ange.
Hoşçakal sevgilim.
Adieu, chéri.
" Hoşçakal sevgilim.
" Adieu, mon aimé.
Yani "Hoşçakal Sevgilim" dediniz.
Alors ça a été Adieu ma jolie.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, ma chérie.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, chérie
- Hoşçakal sevgilim.
- Au revoir, mon amour.
Hoşçakal sevgilim
Au revoir, Trésor.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir mon amour.
Hoşçakal, sevgilim!
Au revoir, chéri! .
Bana telgraf çek. - Hoşçakal sevgilim. - Hoşçakal.
Prévenez-moi.
Hoşçakal sevgilim.
- Au revoir, ma chérie.
Hoşçakal sevgilim.
Au revoir, chérie.
- Hoşçakal, sevgilim.
J'y pense.
- Hoşçakal sevgilim.
Bon voyage.
Hoşçakal, sevgilim
Au revoir, ma chérie.
Hoşçakal, sevgilim.
Adieu, mon chéri.
Hoşçakal, benim tatlı lezbiyen sevgilim.
A très vite, ma petite Lesbos d'amour.
Hoşçakal, sevgilim.
- Au revoir, chérie.
Hoşçakal, sevgilim.
Au revoir, chéri.
Hoşçakal, sevgilim.
Au revoir ma chérie.
Seni seviyorum sevgilim. Hoşçakal.
Je t'aime, ma chérie.
Hoşçakal, sevgilim!
- Oui. Allons, c'est l'heure!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]