Ben nick Çeviri Portekizce

Ben Nick Charles.

É o Nick Charles.

Ben Nick Charles.

Sou o Nick Charles.

Ben Nick Stokes, yanımdaki arkadaşım Catherine Willows.

Sou Nicholas Stokes. Esta é Catherine Willows.

Ben Nick.

Sou Nick.

Ben Nick Nack.

Sou o Nick Nack.

- Ben Nick'le çalışıyorum.

Trabalho com o Nick.

O da uyandı ve dedi ki : "Ben Nick değilim."

Ela acordou e disse-me, "Eu não sou o Nick."

Onun için ben Nick'im.

Para ela, eu sou como o Nick.

Ben Nick Hurley.

- Sou o Nick Hurley.

- Ben Nick.

- Chamo-me Nick.

Jo Ann, ben Nick.

Jo Ann, aqui o Nick.

- Merhaba, ben Nick.

- Olá, sou o Nick.

Ben Nick, sen Johnny misin?

Chamo-me Nick. Chamas-te Johnny?

Merhaba Helena ben Nick, Nasılsın?

Estou, Helena? É o Nick, co-como estás?

Alo, ben Nick.

Estou, Helena? É o Nick...

- Helena ben Nick

- Helena, é o Nick.

Ben Nick Cavanaugh

Estou, fala Nick Cavanaugh.

Ben Nick.

Chamo-me Nick.

- Nick'le ben ilgilenirim.

- Eu cuido do Nick.

Ben de Nick ile laflamak istiyordum zaten.

Queria mesmo conversar um pouco com o Nick.

Ben öyle demezdim Nick.

Eu não diria isso, Nick.

Nick, olay öncesinde ben taşınmıştım.

Nick, mudei-me antes do que aconteceu.

Nick Bianco'yu ararlarsa ben oluyorum.

Olá. Se chamarem perguntando pelo Nick Bianco, sou eu.

Ve ben de hep istediğimi elde ettim.

Eu consegui o que sempre quis. Consegui o Nick.

Oh, Nick'le ben hep kavga ederiz.

O Nick e eu andamos sempre à bulha.

Ve yemekten sonra, Nick'le ben prova için buraya döndük.

Depois do almoço, o Nick e eu voltámos para ensaiar.

Nick, ben... yüzümü yıkamalıyım.

Nick, queria me retocar.

Ben Mabel Longhetti. Nick'le yaşıyorum.

Sou a Mabel Longhetti, vivo com Nick.

O çocukları seviyorum. Eve getirdiğin herkesi seviyorum ben, Nick.

- Adoro aqueles tipos.

Oh, Nick uyandırdığım için üzgünüm. Gerçekten üzgünüm ben.

Desculpa ter-te acordado.

Ne demişti? "Sen Mabel Mortensen, bu adamı alıyor musun?" Ben aldım Nick, ben aldım.

Perguntou : "Aceitas este homem?" "Sim, aceito!"

Şimdi, Biliyorsunuz, Nick hepinizi seviyor. Ben de seviyorum.

Sabem que o Nick gosta de vocês todos.

- Nick ve ben birlikte yatağa gitmek istiyoruz.

Queremos ficar. Eu e o Nick queremos ir para a cama juntos.

Ben gerçekten sizlerin gitmenizi istiyorum çünkü Nick ve ben yatmaya gitmek istiyoruz.

Queria que fossem para casa. Eu e o Nick queremos ir para a cama.

Nick'i ben de özlüyorum.

Eu também tenho saudades do Nick.

Ben bunun sebebini tahmin edebiliyorum. Seni arayıp Nick'i görmek istediğimi söyledim sen de bana kızdın. "Canı cehenneme" dedin.

Eu sei que tudo aconteceu... porque eu te telefonei a dizer que queria ver o Nick... e tu ficaste zangado comigo.

Nick, Adele, Bobby ve ben.

O Nick, a Adele, o Bobby e eu.

Ben, Nick'in yanında olduğunu sanıyordum.

Estava na esperança, Michael, que talvez trouxesses... o Nick contigo.

İstediğim tek şey, Kozmik İşgalcileri geri almak böylece Nick ve ben seyrederiz.

O que eu quero é um jogo video espacial para me descontrair.

- Ben yaşlı, neşeli, Aziz Nick'im.

Eu sou o velho alegre St Nick.

Dodgers'lar hâlâ Brooklyn'deydi, ben de Nick Allen adlı özel bir dedektiftim.

Os Dodgers ainda estavam no Brooklyn, e eu era detective particular chamado Nick Allen

- Ben alırım, Nick.

Oh, eu apanho, Nick.

Sizce Nick'i ben mi öldürdüm?

Acha que matei a Nick?

Ben gerçekten Nick Lang'im.

Sou mesmo o Nick Lang.

Suçu ben üstlenirim, Nick. "

Eu fico com as culpas, Nick. "

Merhaba, Nick.Ben Alice.

Olá, Nick. É a Alice.

Oh, tanrım.Görmüyor musun, bunda beraberiz, Nick, sen ve ben?

Meu Deus. Não vê que estamos nisto juntos, você e eu?

Bence bunu birlikte halledebiliriz, sen ve ben.

Acho que podemos resolver isto, Nick.

Ben Dr. Nick Riviera.

Sou o Dr. Nick Riviera.

/ Nick, ben hastanedeyim Seni uyandırmak istemedim. /

"Nick, tive que ir para o hospital. Telefona-me, sim?"

En iyisi ben gideym Sonra görüşürüz Nick

É melhor ir andando. Falo contigo mais tarde, Nick.