Dans et Çeviri Portekizce

Dedi ki, " Haydi, Bossa Nova Bebek, dans et

Ela disse, " Vá, Boneco da Bossa Nova, continua a dançar

Benim için dans et ; ne dilersen veririm.

Por esta tua dança, peça-me o que quiser, que lhe darei.

Sen dans et, sevgilim.

Vai lá, querido.

Dans et benimle.

Dance comigo.

- Çeneni kapayıp dans et.

- Cale-se e dance.

Hadi sen dans et onunla.

Vá dançar com ela.

Git ve dans et.

Siga em frente e dance!

Git ve dans et!

siga em frente e dance!

- Beni gizle ve dans et! Çabuk!

- Deixe-me e dance, depressa.

Güzel, gel dans et o halde.

Óptimo. Então, vem dançar comigo.

" İnsanların kesinlikle, nasıl yaşadığını bilir şarkı söyle, dans et,

"Vocês sabem bem como viver. Cantar, dançar, mandriar".

Dans et onunla Ace.

Dance com ela, Ace.

Masada kölelik yapacağına gel benimle dans et.

Vem dançar comigo em vez de estares a arrumar a mesa.

Haydi Tony, dans et!

Vamos, Tony! Dance!

Sadece benim sayılarıma göre söylediğim gibi dans et. Tamam mı?

Mova-se como eu mandar na contagem que eu determinar.

İyi dans et.

Dança bem.

Mercedes, onunla dans et.

Mercedes, dança e leva-a a dançar.

Bağır, dans et Çalkala memelerini!

Dá um salto, dá um grito Abana a mama por Rydell!

Halkımla dans et.

Dança com o meu povo.

- Hadi dans et!

- Agora dança!

Dans et!

Dança!

- Ah, dans et bana!

- Dança para mim.

Dans et!

Dança.

Dans et.

Dance.

Dans et dedim.

Eu disse para dançar.

Eş bulamazsan bir sandalyeyle dans et

Se não consegues um parceiro Usa a cadeira de pau

Zevcenle dans et.

Vamos dançar a quadrilha.

Hadi dans et! Evet!

Chega cá!

İgrayne, dans et!

Igrayne, dança!

Dans et, Gene.

Isso. Vamos, Gene.

- Hadi dans et, Gene.

- Sim. Vamos, Gene.

Haydi, dans et, eğlen ve ne zaman istersen o zaman dön!

Vai diverte-te, dança e volta à hora que quiseres

Haydi, dans et benimle.

Anda, dança comigo.

Gel Carmela ile dans et.

Venha... dançar com Carmela.

Arkadaşım için dans et.

Dance um pouco para o meu amigo.

Dans etmeye devam et.

Continue a dançar.

Dans et.

Dança.

Dans et... yer boyunca.

Dança... desliza.

Haydi, benim için dans et.

Dança para mim! Levanta-te!

Benim için dans et.

Dança para mim!

" Haydi dans et oyna

" Abana esse corpo

- Dans et benimle!

- Dança comigo para sempre!

Dans et! Dans et!

Dança para mim.

Dans et, küçük melek!

Dança, anjinho!

Öyleyse benimle dans et.

Então venha dançar comigo.

Dans et benimle.

Dança comigo.

Benimle biraz dans et.

Estás a ver? Mostra-me as rochas de Brighton.

Üzerini başını temizle ve git şu kıza dans teklif et.

Limpa-te, e vai convidar aquela rapariga para dançar.

Çok hızlı şu kıza bakın. Buraya gel ve benim için dans et.

Mais depressa!

Gel, dans et, Lucien.

Venha dançar.

- Dansını et, oğul!

- Dança, rapaz.