English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ G ] / Global 2

Global 2 Çeviri Portekizce

15 parallel translation
Adalet Bakanlığı'nın başka bir tahmini de cinayetlerin Tanner'ın raporundaki gibi % 1,5 değil de % 2-3 artabileceği yönünde.
As previsões do Departamento de Justiça apontam para uma redução maior, de 2 a 3 %, da taxa global de homicídios, comparativamente ao 1 ou 1,5 % referido no anterior estudo de Tanner.
Adalet Bakanlığı'nın bir başka tahmini de cinayetlerin Tanner'ın raporundaki gibi % 1,5 değil de % 2-3 artabileceği yönünde.
as previsões do Departamento de Justiça apontam para uma redução de 2 a 3 % da taxa global de homicídios, comparativamente ao 1 ou 1,5 % referido no anterior estudo de Tanner.
Cinayetlerin Tanner'ın raporundaki gibi % 1,5 değil de % 2-3 oranında artabileceği yönünde.
... apontam para uma redução maior de 2 ou 3 % da taxa global de homicídios, contrariamente ao 1 ou 1,5 % referido no anterior estudo de Tanner.
Ben Global Haberler Kanalı'ndan Jane Livinston,... ve karşımda Çavuş Marchand, diğer adıyla Arizona2.
Sou Jane Livingston, do Global News Channel e este é o sargento Marchand, também conhecido como Arizona 2.
Tam ortadan. 2-1 ve Globo Gym önde.
Mesmo no tokus. 2-1, e o Global Gym continua a dominar.
Her ay yüzde ikilik bir genel düşüş sunuyorsun ama bunu doğru okuyorsam, nerdeyse yarısı batı bölgesindeki yüzde sekizlik azalmadan kaynaklanıyor.
Está a apresentar uma descida global de 2 % por mês, mas quase metade desse valor se deve à descida de 8 % na zona Ocidental?
Çocuklar, sadece zenginlerin vergilerini % 2 artırarak beş yıl içinde küresel ısınmayı durdurabileceğimiz biliyor musunuz?
Sabiam que podíamos acabar com o aquecimento global em 5 anos se aumentássemos em 2 % os impostos dos mais ricos?
Su sektörü, son 20 yılda küresel ekonominin 2-3 katı kadar büyüdü.
O sector da Água crescerá duas a tręs vezes mais do que a economia global nos próximos 20 anos.
İspanya'daki ilk ölümden 2 hafta sonra ABD, Almanya ve Kore gibi ülkelerden gelen raporlar "Panik" adıyla bilinen olayın evrensel olduğunu kanıtlıyor.
"Duas semanas após a primeira morte em Espanha, notícias de países como os EUA, Alemanha e a Coréia confirmaram que o fenômeno conhecido como" O Pânico "é global."
Steve ve Janet Warner 2 gece önce genel af organizasyonundalarmış.
Isto. São o Steve e a Janet Warner no evento da Amnistia Global há duas noites atrás. A Janet está no Conselho.
Dünya çapındaki uçuş 5-2-2'de ölmeden önce,
Antes de morrer no voo 522 da Global World,
Reiden Global. 2,4-D. Tarih.
REIDEN GLOBAL + 2,4-D + HISTÓRIA
Şu an 2,4-D Reiden Global tarafından üretilen böcek ilaçlarında kullanılıyor.
Agora, o 2,4-D está a ser, normalmente, utilizado em pesticidas produzidos pela "Reiden Global".
Dünya çapında atmosfere salınan sera gazının % 0.2'sinden az.
Menos de 0,2 % do efeito estufa global.
İKİNCİ GLOBAL BEYAZLAŞMA
2.ª DESCOLORAÇÃO EM MASSA

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]