Konusmadim Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Akil almaz bir sey oldugunu biliyorum. Daha Eddie ile bile konusmadim bu konuyu...
O nome do jogo é cinco cartas volteadas.
Geçen hafta sen gelene kadar ben onunla hiçbir sey konusmadim.
Não lhe disse uma palavra a semana passada enquanto esperava por ti.
- Her neyse. 15 dakikada hiçbir kelime konusmadim.
Tanto faz. Mas não falei nada em quinze minutos.
Onunla birkaç yildir hiç konusmadim.
Há dois anos que não falo com ele.
Cenazeden sonra annemi pek görmedim ve pek konusmadim.
Eu não falei nem vi muito a minha mãe, depois do funeral.
Henüz onlarla konusmadim.
Não falei com eles.
Ben konuşmadîm ki.
Não disse nada.
Dedim ya, ben konuşmadîm.
Eu já disse que não estava a falar. Eu sei que falavas.
konuşmadım 21
konuşacağım 73
konuşmak 63
konuşalım 186
konuş 892
konuşmalıyız 270
konuşacağız 38
konuşacak 21
konuşuruz 96
konuşuyor 62
konuşacağım 73
konuşmak 63
konuşalım 186
konuş 892
konuşmalıyız 270
konuşacağız 38
konuşacak 21
konuşuruz 96
konuşuyor 62
konuşuyorum 38
konuşuyorsun 21
konuşma 379
konuşmuyor 31
konuşacaksın 18
konuşur 18
konuşsana 113
konuştuk 50
konuşmuyoruz 17
konuşuyoruz 54
konuşuyorsun 21
konuşma 379
konuşmuyor 31
konuşacaksın 18
konuşur 18
konuşsana 113
konuştuk 50
konuşmuyoruz 17
konuşuyoruz 54