Ben aşağı iniyorum Çeviri Rusça

Ben aşağı iniyorum.

Я схожу вниз.

Neyse ben aşağı iniyorum.

Я пошла вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Я спускаюсь.

Ben aşağı iniyorum.

Я пойду вниз.

Ben aşağı iniyorum...

Я схожу вниз и посмотрю, что можно сделать.

Kızları al, ben aşağı iniyorum.

Возьми девушек, я иду вниз.

Ben aşağı iniyorum.

А я - я иду вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Я начинаю спуск.

- Anne, ben aşağı iniyorum.

- Ма, я спущусь вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Я возвращаюсь обратно.

Sen istersen kalabilirsin. Ben aşağı iniyorum.

Оставайся, если хочешь.

Şimdi ben aşağı iniyorum.

Я сnущусь вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Гляну в трюме.

Ben aşağı iniyorum.

Мне вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Я пошла вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Мне надо спуститься.

Ben aşağı iniyorum

Я пошла.

Tamam, ben aşağı iniyorum.

Хорошо, я спущусь вниз.

- Ben aşağı iniyorum.

- Я спущусь вниз.

Tamam, ben aşağı iniyorum.

Ладно, я пойду обратно.

- Ben aşağı iniyorum.

Нам кранты!

Yüksekte kal. Ben aşağı iniyorum.

Ты идешь поверху, я - снизу.

Ben aşağı iniyorum.

Я иду вниз.

Ben aşağı iniyorum.

Я спускаюсь вниз.

İki güçlü erkek çoçuğum var, ve ben hala çöpü dışarı çıkarırken... terliklerle ben aşağı iniyorum.

Два сына, у которых вроде руки растут откуда надо, а выбрасываю мусор я... с четвертого этажа в этих дурацких тапочках.

Teşekkürler ama ben aşağı iniyorum.

Нет, спасибо. Мне вниз.

- Neden bu çocuğun sana bağırmasına müsaade ediyorsun? Her neyse, ben aşağıya iniyorum.

Мама, я не понимаю, почему ты позволяешь ей так с собой обращаться?

Ben de aşağı iniyorum.

Мне тоже нужно вниз.

Ben aşağıya iniyorum, ufak sevgilimizle konuşmak için.

Пойду вниз, поговорю с нашей Дорогушей. А мне надо позвонить.

- Ben tiyatro dersi için aşağıya iniyorum.

- Я Должен идти вниз по драмы.

Ben tepeden aşağı iniyorum.

Я пойду к утесу.

Evet, ben de aşağıya iniyorum.

Да, я уже в пути.

Ben aşağıya iniyorum.

Я пойду вниз.

Ben aşağıya iniyorum.

- Ну все, ладно, я пошла вниз.

Ben aşağıya iniyorum.

Горди, я пошёл в туннели, ладно?

Ben, ben, ben aşağıya iniyorum, Kelly ile buluşacağım ve birkaç içki içeceğiz.

Ну... я... пойду, спущусь, пришлашу Келли выпить с нами.

Tamam, ben aşağıya iniyorum.

Тогда я пойду.

- Ben aşağı iniyorum.

Сиди.

Aşağı iniyorum ben.

Я спускаюсь.

Ben aşağı iniyorum.

Я пошел обратно вниз.

Ben aşağıya iniyorum.

Я спущусь вниз.

Tamam, ben aşağıya iniyorum.

Ладно, я пойду спущусь вниз.

- Ben de aşağı iniyorum.

Я пошел.

Ben aşağıya iniyorum.

Я иду вниз.

Ben aşağıya iniyorum, içki içeceğim.

Я... я пойду вниз, выпью.

Tamam, eğer hepsi buysa, ben aşağı kata iniyorum. Evet.

Представь, что производитель твоих любимых чипсов также производит лучшее в мире средство от расстройства желудка..

Tamam, eğer hepsi buysa, ben aşağı kata iniyorum.

Ладно. Ну, если это все, то я пойду вниз.

Duşta olduğunu söyle. Ben aşağıya iniyorum.

Скажи что он в душе.

Ben aşağıya iniyorum.

Пойду, спущусь вниз.

Sanırım aşağı ben iniyorum.

Видимо мне придется спуститься.

Ben diğer taraftan aşağı iniyorum.

Я пойду на другую сторону.