Sizinle geliyorum Çeviri Rusça

- Ben de sizinle geliyorum.

- Я пойду с вами.

Sizinle geliyorum.

Я пойду с вами.

Sizinle geliyorum.

Я с вами.

Sizinle geliyorum.

- Я пойду с тобой, Хефе.

Starbuck şehirde kayboldu ve oksijene ihtiyacı var. - Sizinle geliyorum.

- о стаялпай вахгйе йаи вяеиафетаи онуцомо.

Ben de sizinle geliyorum.

- О чем вы говорите? Я иду с вами.

- Ben de sizinle geliyorum.

Все готовы?

- Sizinle geliyorum.

С вами.

Sıhhiyeciye ihtiyacımız var. Sizinle geliyorum, Teğmen.

- Прекратить огонь и прислать санитаров.

Sizinle geliyorum.

Я лечу с вами.

- Sizinle geliyorum.

- Побыть наедине. - Я еду с тобой.

Ben de sizinle geliyorum!

Я с тобой!

- Sizinle geliyorum.

- Я иду с вами.

Ben de sizinle geliyorum.

- Я иду с вами.

- Sizinle geliyorum!

- Да? - Я иду с вами!

Ben de sizinle geliyorum.

Я с вами.

Hazırlanmışsınız, ben de sizinle geliyorum.

Я смотрю, вы подготовились. Я пойду с вами.

- Sizinle geliyorum.

- Я иду с вами. - Нет.

- Sizinle geliyorum.

- Я с вами. - Замечательно.

Sadece bir şartım var : Sizinle geliyorum!

Только условие у меня.

Bu yüzden sizinle geliyorum.

циа ауто ха еяхы йаи ецы лафи.

- Ben de sizinle geliyorum.

- Я иду с вами.

Sizinle geliyorum.

- Я поеду с вами.

Sizinle geliyorum.

Я иду только ради тебя.

Sizinle geliyorum.

Я иду с вами.

- Sen arabada ne arıyorsun? - Ben de sizinle geliyorum.

- Эй, зачем ты сел в машину?

Adiós. - Olamaz. Ben de sizinle geliyorum.

- Мы должны идти работать, Амиго.

Teğmen sizinle geliyorum.

- Ротмистр, я с вами!

Yani patlatmaya niyetiniz yoksa, sizinle geliyorum.

Так что, если вы не хотите подорваться, я иду с вами.

O yüzden patlamak istemediğiniz sürece, Sizinle geliyorum.

Так что, если вы не хотите подорваться, я иду с вами.

sizinle geliyorum!

Я пойду с вами!

Sizinle geliyorum!

Иду с вами.

Sizinle geliyorum.

я иду с вами.

Sizinle geliyorum cocuklar.

Я пойду с вами, ребята

- Ben de sizinle geliyorum.

- Я с тобой.

Bekleyin. Ben de sizinle geliyorum.

Я тоже с вами.

Hey bekleyin! Ben de sizinle geliyorum!

Эй, парни, подождите!

Sizinle geliyorum ama kabilemi özlerim.

Моя хочет ходи с тобой, но моя терять мой народ.

Beni bekleyin, çocuklar. Sizinle geliyorum.

Эй, ребята подождите меня.

Ben de sizinle geliyorum.

Я пойду с вами.

Ben de sizinle geliyorum.

Эй, я иду с вами.

Ben de sizinle geliyorum.

Я еду с вами.

- Ben de geliyorum sizinle.

Прощайте.

Sizinle beraber geliyorum.

Я пойду с вами.

Şimdi sizinle geliyorum.

Сейчас иду.

- Yapmam gereken alışverişler var. - Ben de sizinle geliyorum.

Простите, я закрываю дело.

Sizinle geliyorum.

Да.

Sizinle geliyorum.

- Я пойду с вами.

Ben de geliyorum sizinle.

Я тоже с вами.

Sizinle geliyorum.

Я с вами!

O yüzden sizinle geliyorum.

Поэтому я лечу с вами.