English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Spanish / [ V ] / Very beautiful

Very beautiful translate Spanish

3,958 parallel translation
She's a very beautiful woman.
Es una mujer muy hermosa.
Very beautiful.
Que bonito.
A very beautiful face.
Una cara muy hermosa.
She's very beautiful in it.
Le quedaba muy bien.
Even very beautiful.
Muy, muy hermosa.
Not that I think you need a stitch of makeup, because you are very beautiful.
No es que crea que necesites un toque de maquillaje porque eres muy bonita.
And my co-host looks very beautiful.
Y mi co-presentadora está guapísima.
You look very beautiful in a saree
Te ves muy hermosa en un sari
And, so the house, yes, is very beautiful... - Without the stink of us.
Entonces la casa, sí, es linda pero no tiene nuestra esencia.
And it's very beautiful.
Y es muy hermoso.
Gosh, it's very beautiful.
Caramba, es muy hermoso.
- Just? Well, very beautiful.
- No sé, eres simplemente hermosa.
He was appointed to guard the Pope and then fall in love by a very beautiful woman.
- Fue designado Guardia personal del Papa. - Y entonces se enamoró de una hermosa mujer.
I do not feel in any way responsible, but as gesture of good will I sent her a very beautiful Christian Louboutin shoe.
No me siento responsable en forma alguna, pero como gesto de buena voluntad le envié un zapato Christian Loboutin.
I think you look very beautiful without it, Miss Friel.
Creo que está muy guapa sin ella, Srta. Friel.
[Summer] It's very beautiful.
Es muy bonito.
That's very beautiful.
Eso es muy hermoso.
He often goes to Bruges,... and he tells us that it is very beautiful.
Él va a menudo a Brujas,... y nos dice que es muy hermosa.
That's true, it's very beautiful.
Eso es verdad, es muy hermosa.
YOUR ROCK IS VERY BEAUTIFUL.
SU ROCA ES MUY HERMOSA.
I mean, you're very beautiful.
Quiero decir, eres muy guapa.
And he came with a very beautiful girl.
Con una chica muy linda.
But she's very beautiful.
Pero es muy hermosa.
You are still a very beautiful girl.
Sigues siendo una guapa niña.
This man has drawn my attention to something very, very beautiful.
Este hombre a llamado mi atención Hacia algo, muy muy bello.
Very beautiful, Mrs Shaffer.
Es muy bonita, Sra. Shaffer.
- Very beautiful
- Muy bonito
I don't know a thing about politics, but it is very beautiful.
No entiendo nada de política, pero es hermoso.
It's supposed to be very beautiful.
Dicen que es muy bonito.
.. Sonal was very beautiful.
.. Sonal era muy hermosa
Hey angel you look very beautiful
Hey ángel estas muy bonita
She's very beautiful and young.
Es muy guapa y joven.
Very beautiful.
Muy hermosa.
I am staying out of it, but you... You are very beautiful.
No me voy a meter en esto, pero tú... eres muy guapa.
We've got the age difference, we work together, not to mention, you are very beautiful.
Esta la diferencia de edad, que trabajamos juntos, por no mencionar que tu eres preciosa.
You're a very beautiful woman.
Eres una mujer muy bella.
She must be very beautiful.
Debe de ser hermosa.
Very beautiful.
Muy guapa.
And be sure. This is a very beautiful girl who accompanies you.
Y es cierto, Uds. Viajan con una bella mujer.
Ladies and gentlemen, please welcome the very beautiful and very talented Alex Dupré. ♪ Ooh, ooh ♪ ♪ ooh, ooh, ooh ♪
Señoras y señores, démosle la bienvenida a la preciosa y con mucho talento Alex Dupré.
Very nice, you're so beautiful.
Muy bien, eres guapísima.
I heard that it is very intelligent, but also be beautiful too much.
Sabía que es muy inteligente, pero linda también..
Meg, you're so beautiful on the inside, but it's very important that you know your limitations.
Meg, eres hermosa en el interior, pero es importante que conozcas tus limitaciones.
The bold, the beautiful, and the very brave...
La audaz, la bella, y la muy valiente...
Thanks for this beautiful view, very sexy.
Gracias por la foto mental. Es muy sensual.
Mike, beautiful, light, very vibrant...
Mike, hermoso, ligero, muy vibrante...
I must have done something very good that they sent me such a beautiful woman.
Debo haber hecho algo muy bueno para que me manden a una mujer tan bonita.
Meg, you're so beautiful on the inside, but it's very important that you know your limitations.
Meg, eres tan hermosa por dentro pero es muy importante que conozcas tus limites.
Very good. Come on. Beautiful.
muy bien, vamos hermoso muy bien, vamos come excelente... luego de esto tu tendrás que comer sola, ok muy bien... vamos Uh
It was a very dark and stormy night, and I was riding my trusty steed through the forest when yonder I spied a beautiful princess!
Fue una noche muy oscura y tormentosa, y estaba montando mi fiel corcél a través del bosque ¡ cuando ví a una hermosa princesa!
Kristen, she's beautiful-toned but very soft.
♪ ♪ ♪ Oooooooh TU MENTE NO ES SU PROPIO ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]