Want a cigarette translate Spanish
371 parallel translation
- Yeah. Want a cigarette?
- Sí. ¿ Quieres un cigarrillo?
And since you're my guest, won't you... - Won't you want a cigarette? - No.
Ya que es mi invitada ¿ quiere un cigarrillo?
I want a cigarette.
Solo quiero un cigarrillo.
- Want a cigarette?
- ¿ Un cigarrillo?
- Do you want a cigarette?
- ¿ Quiere un cigarrillo?
Want a cigarette?
¿ Un cigarrillo?
Want a cigarette, Dad?
¿ Y esto?
- Want a cigarette?
- ¿ Quiere un cigarrillo?
- Want a cigarette?
- ¿ Quieres un cigarrillo? - No fumo.
Want a cigarette?
¿ Quieres un cigarrillo?
Do you want a cigarette?
¿ No quiere fumar, mi candidato?
María, don't you want a cigarette?
María, ¿ no quieres un cigarrito?
You want a cigarette, kid?
¿ Quieres un cigarrillo, muchacho?
Do you want a cigarette?
¿ Quieres un cigarrillo?
- Do you want a cigarette now?
- ¿ Quieres un cigarrillo? - Sí.
- Do you want a cigarette now?
- ¿ Quieres un cigarrillo?
Nothing. Do you want a cigarette, honest man?
Nada. ¿ Quieres un cigarrillo, hombre honrado?
Want a cigarette?
¿ Quiere un cigarrillo?
- Want a cigarette?
- ¿ Quieres un cigarrillo?
- Want a cigarette?
- ¿ Quieres un cigarro?
- Forget it. You want a cigarette?
- Olvídalo. ¿ Quieres un cigarrillo?
You want a cigarette?
¿ Un cigarrillo?
- do you want a cigarette?
- ¿ Quiere un cigarrillo?
You want a cigarette?
¿ Quieres un cigarrillo?
You want a cigarette, Chief?
¿ Un cigarrillo, jefe?
I want a cigarette.
Quiero un cigarrillo.
- I want a cigarette!
¡ Quiero fumar!
Want a cigarette?
- ¿ Quiere un cigarro?
- Do you want a cigarette?
- ¿ Desea un cigarrillo?
He didn't even want a cigarette! He didn't smoke.
Ni siquiera quiso un cigarrillo porque no fumaba.
Want a cigarette?
¿ Fuma Ud.?
Don ´ t you want a cigarette?
¿ Tienes un cigarro?
- Do you want a cigarette?
- ¿ Quieres un cigarrillo?
- Do want a cigarette?
- Quieres un cigarrillo.
What do you want, a cigarette?
¿ Un cigarrillo?
Got a cigarette? If you want
- ¿ Tiene un cigarrillo?
Daddy, do you want a match to light up your cigarette?
¿ Papá, quieres una cerilla?
- Want a cigarette?
¿ Un cigarrillo?
- I don't want a cigarette.
- No quiero un cigarrillo.
So I could light a cigarette. And to let you drive, if you want to.
Para encender un cigarrillo y dejarle conducir si quiere.
Want a cigarette?
- ¿ Quieres fumar?
Next week Hartmann arrives to set up an Italian branch... and I don't want to miss my chance. Can I borrow a cigarette?
La semana próxima viene Artman, para crear la sucursal italiana, y no quiero perder la ocasión..
If you want to smoke a cigarette, I don't mind.
Si quieres fumar un cigarrillo no me importará.
Do you want a cigarette?
- ¿ Un pitillo?
With that load, you want them to race? - Gimme a cigarette.
- Yendo tan cargados, ¿ cómo quieres que vayan?
Light a cigarette if you want to.
Pude fumar, si quiere.
- A cigarette! Want one too?
- Dame un cigarrillo.
Want a cigarette?
- ¿ Quieres un cigarrillo?
- Want a cigarette?
- Preciosa - ¿ Quieres un cigarrillo? - Era ella
If I light a cigarette, it's because I want to smoke.
No, si lo enciendo es porque quiero fumar.
Wait, I want to light a cigarette.
- Me voy a encender un cigarro.
want a coffee 21
want a cup of tea 22
want a ride 51
want a bite 34
want a lift 32
want a beer 77
want a smoke 19
want a drink 181
want anything 31
a cigarette 62
want a cup of tea 22
want a ride 51
want a bite 34
want a lift 32
want a beer 77
want a smoke 19
want a drink 181
want anything 31
a cigarette 62
cigarette 279
cigarettes 231
want to come 83
want some tea 31
want to come along 22
want to watch 20
want some water 39
want to go 45
want some 350
want some coffee 102
cigarettes 231
want to come 83
want some tea 31
want to come along 22
want to watch 20
want some water 39
want to go 45
want some 350
want some coffee 102