Sorry about the delay translate Portuguese

Sorry about the delay, Mr. Mason. We had a little trouble with your order.

Tivemos um pequeno problema com o seu pedido.

Sorry about the delay, sir.

Peço desculpa pela demora, senhor.

Your music paper arrived. I'm sorry about the delay. Setting up this store has taken a lot out of me.

Desculpe este atraso, mas a instalação da loja complicou-me muito a vida.

Thanks for your cooperation, we're sorry about the delay.

Obrigado por cooperarem. Perdoem o atraso.

Sorry about the delay, doctor, normal service has been resumed as soon as possible.

Peço desculpa pela demora. O serviço será retomado assim que for possível.

I'm sorry about the delay in paying your fee.

Sinto pelo atraso do seu pagamento.

Sorry about the delay, folks.

Desculpem o atraso, amigos.

Look, I'm sorry about the delay.

Lamento a demora.

Sorry about the delay.

Desculpe o atraso.

Sorry about the delay.

Desculpe a demora.

Sorry about the delay.

Peço desculpa pela demora.

Yar, sorry about the delay.

Desculpem o atraso.

And sorry about the delay.

E desculpe pela demora.

So sorry about the delay.

Lamento imenso o atraso.

So, got you. Sorry about the delay. I'll be outside.

Então, apanhei-o.

Sorry about the delay.

Peço desculpa pelo atraso.

Sorry about the delay, Danny.

Desculpa o atraso, Danny.

sorry about the delay.

Desculpe o atraso.

I'm sorry about the delay, Harry.

Lamento pela demora, Harry.

Sorry about the delay, sir.

Peço desculpa pelo atraso, senhor.

Sorry about the delay.

Desculpem a demora.

- Sorry about the delay, I was at a fundraiser in Boston.

- Desculpe o atraso, estava numa festa de beneficência em Boston.

Sorry about the delay.

Lamento pela demora.

Sorry about the delay.

- Desculpe pelo atraso.

I'm so sorry about the delay. I was in the middle of an intense negotiation.

Estava no meio de uma negociação intensa.

Sorry about the delay.

- Lamento a espera.

I'm sorry about the delay.

- Desculpe sobre o atraso.

Oh, I'm sorry about the delay.

Oh, peço desculpa pela demora.

Prime Minister, I am so sorry about the delay.

Primeiro-ministro, peço muita desculpa pelo atraso.

Sorry about the delay, Madam.

Lamento o atraso, minha senhora.

Sorry about the delay.

Pedimos desculpa pelo atraso.