English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Alrighty then

Alrighty then translate Russian

28 parallel translation
Well, alrighty then.
Прекрасно.
Alrighty then, le  s get to work.
Вот и славно, а теперь - работа.
Alrighty then.
Как скажете.
Alrighty then.
Ну, хорошо.
Alrighty then.
Теперь все в порядке.
Well, alrighty then.
Ну, отличненько.
Alrighty then.
Вот и славненько.
Alrighty then. Okay.
Спасибо.
Alrighty then.
Конечно.
Alrighty then.
Ну ладно.
Alrighty then, worked on me.
Ну и ладненько, со мной же сработало.
Alrighty then!
Ладненько!
Alrighty then, see ya at like, 10 : 00?
Тогда окей, увидимся где-то в 10?
Alrighty then.
Тогда ладно.
Alrighty, then!
Ну, ладненько!
Alrighty, then!
Тогда, ладненько!
Alrighty, then!
Ну, тогда, ладненько!
Alrighty, then
Давай, работник.
- Alrighty, then, to the Todd.
- Отлично, значит, к Тодд.
Alrighty, then.
Ну, ладно.
Alrighty, then, let's go.
Порядок, тогда вперед.
Now, I want you take all the money you have and leave it on the table then head to the ladies', alrighty?
Теперь я хочу чтобы ты взяла все деньги что у тебя есть и положила их на стол. а потом отправилась в дамскую комнату, понятно?
Alrighty, then.
Ну ладно.
Alrighty, then.
Ладненько.
Alrighty, then.
Ну ладненько.

© 2017 - 2022 Translate.vc | translate.vc.com@gmail.com