English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fuck yes

Fuck yes translate Russian

172 parallel translation
- Fuck yes or fuck no?
- Черт! - Это значит да или нет?
- What a question... fuck yes!
- Что за вопрос... конечно да!
Fuck yes.
А-то! Ну да.
Fuck yes.
Да, мать твою.
Fuck yes, natural police.
Да, черт возьми, настоящие полицейские.
Fuck yes.
Да, черт возьми.
Fuck yes I gotta drink it now...
Немного прохладная... Можно горячей подбавить?
Fuck yes, this is personal.
Да, черт побери, личные.
I'll kill you you'd better know about that fucking hospital, yes you do fuck you you'll rot there, that's all
Я убью тебя. Смотри у меня, не забывай об этой грёбаной психушке. Пошёл ты!
Yes, you fuck her strongly.
Да, ты сильно её оттрахаешь.
You fuck with my plans.. I fuck with your face, yes?
испортишь мне мои планы... я испорчу твоё личико, поняла?
Yes... you fuck her.
Да. Ты ее трахнешь.
Who the fuck are you? Yes!
- А ты, бля, кто?
Are we gonna fuck? - Oh yes.
Будем трахаться?
I'VE GOT "FUCK YOU" MONEY. YES!
У меня в заначке достаточно денег чтобы до самой смерти посылать всех на хер.
Oh, fuck. - Metzger? - Yes?
Я уже начал собирать губернаторскую комиссию по расследованию причин бунта, преступных действий участников, а также адекватности действий начальника Глинна.
How come when you say, "Yes, sir," it sounds like "Fuck you"?
Почeму, когда ты говоришь "слушаюсь, сэр", это звучит как "пошeл ты"?
Fuck, yes.
Чeрт, да.
Yes. Fuck off, wanker, you're doin'it.
- Пошёл ты, придурок, ты - больной!
Fuck, yes!
Черт, да!
- Yes, and... can not you just fuck off?
Тьi не мог бьi просто свалить? Вот так?
- Fuck it, yes.
На хуй всё.
Yes, sir, fuck me, sergeant,
Есть, сэр. Трахайте меня, сержант.
Now, get on your knees and suck my cock, boy. Oh, fuck, Yes, sir, Oh, yes,
- Вставай на колени и отсасывай.
The answer is yes. I am the perfect fuck. The one you never had...
Мой ответ - да, я твой идеал, которого у тебя не было, само совершенство.
Fuck? - Yes, after the fac
на... уёбе?
If you stand in any major European city on any fucking corner, and consecutively ask every girl that walks by if she'll fuck you, one out of 20 will say "yes."
Ѕл €, если встать на любом углу любого крупного европейского города, и по очереди спрашивать каждую проход € щую девку, не хочет ли она трахнутьс € с тобой, кажда € двадцата € ответит "да."
Yes, what the fuck should one say?
Да, даже и не знаешь что тут сказать.
- Yes, what the fuck do you think has happened?
- Как, твою мать, ты думаешь это произошло?
Yes, you do know what the fuck I mean.
Нет, вы понимаете, что за фигню я несу вам.
Was there a yes or a no in there? What the fuck is it, a yes or a no?
Скажи мне "да" или "нет".
- When I fuck? Yes, excuse your French.
Когда трахаюсь?
Fuck it, yes.
Нет.
Yes, fuck Tamara.
К чёрту Тамару. - Молодец!
Yes, you. Not going to New York. Fuck me.
Да – ты.
- Yes, fuck?
Мать вашу!
Well, yes... but, he just always wantsto fuck...
В общем, да... но он всегда хочет лишь трахаться...
- Yes. Fuck off.
Пошла на хер.
- Fuck, yes!
- Да, блять!
Let me give you a hint. This is not a question... that can be answered with a "yes" or a "no" or a "fuck, yeah."
- Позвольте намекнуть : это не тот вопрос, на который можно ответить "Да" или "Нет" или "А то, бля".
- Yes? - Who do we sell the yoghurt to, fuck?
Черт подери, мы кому продаем йогурты?
Then make fuck, English boy, yes?
Мы угоним машину, англичанин, а потом потрахаемся, хорошо?
Fuck, yes.
- Зак?
Fuck, yes, I do. You know how many stories I have from working here?
Ты представляешь сколько историй у меня есть за время работы тут?
Yes, just fuck off!
Да, просто свали!
Fuck, yes!
К черту, да!
"Fuck it, yes!"... came from... when... everything you've been saying to Andrew, everything that you've been doing for the past few weeks, has actually been one big no?
"Черт с тобой, да," вдруг взялось, при том, что все что ты говорила Эндрю, все что ты делала в последние несколько недель на самом деле было одно большое "Нет"?
I'll start saying "yes", and you stop saying "fuck it".
Я начну говорить "да", а ты прекратишь ругаться.
They'll fuck Matthew McConaughey or George Clooney, Brad Pitt, they'll give Beckham some pussy, yes.
Они выебут Мэтью МакКонахи или Джорджа Клуни, Брэда Питта, они дадут Бэкхэму немного пиздятины, да.
- Yes. - Then I'm gonna fuck you, right?
- Потом я тебя трахну?
Yes, whenever you have an earth-shattering, ball-crushing, mind-fuck of a secret, you should tell your fucking sister.
Да, бля, чтобы ни случилось Ты должен говорить об этом своей, бля, сестре.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]