English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fucking crazy

Fucking crazy translate Russian

501 parallel translation
They're fucking crazy when it comes to peanuts.
Они пи * дец как бесятся, когда проносят арахис.
You're fucking crazy!
Ты сошёл с ума!
Are you fucking crazy?
Чего? Ты ебанулся?
You guys are fucking crazy, man.
Вы же просто психи. Вы сумасшедшие!
Are you fucking crazy? !
Ты, гребаный кретин!
What are you, fucking crazy?
Tы что, cовceм нa xрeн сбрeндилa?
Stop! You're fucking crazy!
Не ходи туда, сумасшедшая!
You are fucking crazy!
Тьi действительно психопатка!
You're a fucking crazy man.
Ты чертов сумасшедший человек.
You're fucking crazy... and you're ugly besides.
Ты ёбнутый плюс ты ещё и страшила.
"Wow, it is amazing how fucking crazy I really am"?
"Ух ты, это же потрясающе что я в самом деле чёртов псих?"
You're fucking crazy, Faith! You're fucking crazy!
Ты сошла с ума, Фэйс, сошла с ума.
That's fucking crazy, man!
Ты с ума сошел!
What are you, fucking crazy? "
Вы что, ебанулись что-ли?
Are you fucking crazy?
Да, я сошла с ума.
It's fucking crazy!
А это совсем не весело!
You fucking crazy.
Ты с ума сошел.
We're fucking crazy!
Мы, блин, сумасшедшие!
Then he goes fucking crazy because of the Alzheimer's, right?
Мне следует про них знать?
It's fucking crazy.
С ума сойти.
He ain't that fucking crazy.
Может, и псих, а соображает.
What are you, fucking crazy?
Или ты сумасшедший?
Everyone here's fucking crazy!
Здесь все сумасшедшие!
She went fucking crazy, Rose.
- Она форменная истеричка.
This is absolutely fucking crazy.
Ерунда какая-то! Прости.
This is fucking crazy shit.
- С ума сойти!
See, everybody blames the kids as fucking crazy.
Понимаете, все винят детей, что они ёбнутые.
What? Are you fucking crazy?
Что ты там натворил такое?
Miami? What are you, fucking crazy?
Ты рехнулся?
Jesus, what kind of a crazy, fucking story is this?
Придурок из гаража.
Are you fucking crazy?
Дерьмо собачье! Ты что, совсем спятила?
Crazy fucking junkie.
Ненормальная бомжиха.
Don't fucking go crazy on me, okay?
Вот только не надо меня доводить, ладно?
- Crazy fucking asshole.
- Ёбаный пpидуpoк.
I'm going crazy. This is a fucking loony bin.
- Я схожу с ума.
This guy is fucking crazy!
Этото парень совсем чокнутый!
You're one crazy fucking bitch!
Ты ненормальная!
To be a crazy fucking drunk!
Он оказался пьяницей, чертовым спятившим алкашом!
Getting the fucking permits is enough to drive you crazy.
Только получение необходимых разрешений может свести с ума.
Oh, man, I like this Clarence kid, this fucking guy is crazy.
Вот, блин. Мне нравится этот Кларенс. Этот парень, блядь, псих.
My fucking nuts are itching like crazy.
А что делать?
Get your fucking clammy hands off me, you crazy bitch!
Убери нахуй лапы от меня, сучара шизанутая!
Later, in another room, some crazy fucking maniac sticks a gun in my face and forces me to play out some psychosexual drama with his wife.
Потом в другом номере какой-то сумасшедший маньяк приставил ко мне пистолет и заставил играть психо-сексуальную драму с его женой.
women know this for a fact there ain't nothing more crazy, nothing more out of control, nothing more likely to embarrass you in a fucking restaurant than a woman that knows you ain't gonna hit her!
Нет ничего более сумасшедшего, ничего более неконтролируемого, с большой вероятностью закатывающего истерику в сраном ресторане, чем женщмна, которая знает, что ты её не ударишь.
- Nah. Fucking pick'n'mix were driving me crazy.
Просто меня тут уже все достало.
Fucking real crazy.
Он действительно сумасшедший.
You pull any of your crazy shit with us, you flash a piece out on the lanes, I'll take it away from you and stick it up your ass and pull the fucking trigger till it goes click.
≈ сли снова выкинешь какую-нибудь хуйню, вытащишь ствол посреди игры, € его отниму, вставлю тебе в очко и буду жать на спуск до тех пор, пока патроны, бл € дь, не кончатс €.
I'd go crazy. It's so fucking middle class.
Представь меня с коляской?
Some advice : Don't point your fucking finger at crazy people!
Мой вам совет : не указывайте грязным пальцем на сумасшедших!
- You don't know how fucking stupid I am. - It's okay. - You don't know how crazy I am.
Говори и ничего не бойся.
Fucking crazy.
Кто знает, скольких он замочил!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]