Hol translate Russian

Hol on, and I'll let you hear for yourself.

Подождите, я дам вам самому послушать.

I don't want to alarm anyone, but I think there's a little "al-key-hol" in this punch.

Я не хочу тревожить вас, но по-моему в пунше есть немного алкоголя.

Hol-Io-way.

Холлоуэй.

Chel hol, Jaffa.

( искаженно ) Чел хол, Джафа.

- What's your view, Hol?

Что скажешь, Холл?

Thanks, Hol.

Спасибо, Холл.

- What now, Hol?

- Что теперь, Холл?

- What is it, Hol?

- Что это, Холл?

Hol, we could have wound up doing two years in the brig!

Холл, мы могли провести два года на гаупвахте!

- Jaffa, hol!

- Джаффа!

- Hol mel! - Damn it.

Проклятье.

Hol - hold on.

Подожди.

Hol - hold on, slow down, slow down.

Подо... подожди, помедленнее, помедленнее.

What do you want, Hol?

Что ты хочешь, Хол?

And Hol, you can't keep eating me head off, telling me to leave.

И Хол, не морочь мне голову больше заявами типа "Если так хочешь - уходи".

You gotta be rich to be insane, Hol.

Если ты богата, Хол, то можешь быть безумной.

- Hol.

- Холли.

- Wait, wait, wait. Ho--Hol- -

- Стоп, погоди.

I, h, cross-referenced the X-rays and enlarged photogphs of the hol drilled in the radius.

Я провела перекрестный анализ рентгена и увеличенного снимка высверленного отверстия.

Wfound your DNA on a cigar in a young lady's hol room, Mr. Cooper.

В номере молодой девушки, на сигаре мы нашли Вашу ДНК, мистер Купер.

Hol- - hey, hold on.

Под... Эй, постой.

Hol... holding hands.

Держимся за руки

Hol...

Хол...

Uh, Hol, honey?

Хол, милая?

Hol can sit in.

Хол может посидеть на допросе.

OK, Hol, get over to the flats, talk to Singh.

Ладно, Хол, отправляйся по квартирам, поговори с Сингхом.

Hol, something Adam said.

Хол, Адам кое-что сказал.

Hol.

Хол.

Right, Hol, get onto Forensics.

Ладно, Холли, отправляйся к экспертам.

Hol... there are some things we don't do in anger.

Хол... существуют некоторые решения, которые мы не должны принимать сгоряча.

Okay, but hol-hold.

Ладно, но погоди-ка.

- Uh... - Hol... hold her mouth open.

Открой ей рот.

Hol...

Черт...

Hol--wha--what?

Го.. Что.. Что?

( Stammers ) Hol... just...

Стой... просто...

Hol... hold on a second, guys.

Сек... секундочку, парни.

Hey, Hol.

Холли.

Hol your hans above your hea.

Подними руки вверх.

Hol up.

Подожди.

We just want to hol on to our squirrels.

Не очень хочется терять наших белок.

Things we couln't hol on to even if we trie.

Те, которых никак нельзя было удержать.

I'm not letting my brother be the only one that gets to hol that baby.

Я не позволю моему брату быть единственным, кто подержит эту малышку.

Who wants some al-koala-hol?

Кому алкоголь?

Hol your fire!

Не стреляйте!

Hol... hold on, now, uh, little pixie.

Постой-ка, красотуля

Hol on.

Погоди.

Aien : No, hol on to it!

Нет, удерживай его.

God, hol...

Ещё!

Whoa, hol-

Ого...

Hol -!

Минутку.

Look, Hol, I...

Слушай, Холли...