English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ H ] / How you doin

How you doin translate Russian

881 parallel translation
- How you doin'?
- Как ты?
How you doin'?
Как дела?
[Joe] How you doin', Pop? Go get'em.!
Папа, сделай их!
How you doin', kid?
Как дела, парень?
How you doin'?
Как поживаешь?
Hey, man. How you doin'?
Привет, друг, как дела?
- Hi, Ray. How you doin'?
- Привет, Рэй, как дела?
How you doin', Ralph?
Привет, Ральф.
Hey, little ol'dog! How you doin'?
Какой замечательный песик.
Me! How you doin'?
Я. Что делаешь?
Shirley, how you doin'?
Ширли, как дела?
- How you doin'?
- Привет.
How you doin', Moby Dick?
Ну, что, Моби Дик?
How you doin', Gloria?
Ты в порядке, Глория?
- Hello, Rock. - How you doin'?
- Привет, Рокки.
Yo, how you doin'?
Добрый вечер. Как дела?
Hey, Rock, how you doin'?
Привет, Рокки. Как поживаешь?
Hey, sugarbabe, how you doin'?
Привет, сладкая, как дела?
How you doin'?
Здоров, мужики. - Как лето?
- How you doin'?
- Как ты там?
How you doin', son?
Как дела, сынок?
Hi, how you doin'?
Привет, как дела?
How you doin', Eddie?
Как дела, Эдди?
How you doin', you old pirate?
Как живешь, старый пират?
How you doin', Chewbacca?
Как жив, Чубакка?
How you doin', Pops?
Как дела, Попс?
How you doin'?
Как жизнь?
- Hello, Joe, how you doin'? - Beansy, what is it? Thanks for the seats.
Как жизнь, Джои?
How you doin'?
- Как дела?
- How you doin', Sal?
- Привет, Сэл.
How you doin', Joey?
Как жизнь?
- Hey, Tommy, how you doin'? How are you?
Как дела?
- How you doin', Jake?
- Как дела, чемпион?
Hi, guys. How you doin'?
Привет, ребята, как оно?
How you doin', Burt?
Как оно, Бёрт?
- How you doin'?
- Как дела?
- How you doin', Marie?
- Как дела, Мари?
Hey, how you doin'?
- Привет, как дела?
How you doin'Mama?
Как дела, мамуля?
- How you doin', pal? Am I early or what?
Как дела, приятель?
How you doin', old boy?
Ну, как дела, старичок?
How you doin', Coach?
- Эй, как дела, Тренер? - Ну...
How you doin'?
Как ты?
How you doin', my man?
Как дела?
How are you doin', Sister?
Ну, как дела, сестра?
- Fine. How are you doin'?
Нормально, как твои?
- Hey, how you doin', killer?
- Привет, убийца.
How are you doin'Ljupce, I haven't seen you for ages?
Как ты, Люпчe? Сто лет тебя не видел.
- Hi, how are you doin'?
- Привет, как дела?
- Hi, Joey. - How you doin'?
Привет.
What are you guys doin'so long? How long does this thing take to do?
Сколько времени заняло?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]