English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ S ] / Shut your fucking mouth

Shut your fucking mouth translate Russian

127 parallel translation
I do smoke and if this bothers anybody, I recommend you looking around in the world in which we live and shut your fucking mouth! Ha, ha, ha, ha!
Я курю, и если это кому-то не нравится, то я рекомендую осмотреться по сторонам, увидеть мир, в котором мы живём и заткнуть своё ебало!
Shut your fucking mouth!
Закрой пасть, ублюдок!
Shut your fucking mouth!
Заткни свой гребаный рот!
- You shut your fucking mouth! You sound like Lucifer, man!
- — лушай, не распускайс €.
Shut your fucking mouth!
Заткнись!
Shut your fucking mouth, Cartman!
не сыскать на всей планете суки большей, чем она! Картман, заткни ебало!
Why don't you shut your fucking mouth for 2 seconds and let me come up with a plan that doesn't involve mass suicide.
Почему бы тебе не заткнуть свою пасть хоть на пару секунд... и не дать мне возможность придумать план действий без группового суицида?
If you don't shut your fucking mouth, I will kill you.
Если ты не закроешь свой поганый рот, я убью тебя.
If you have no guts, just shut your fucking mouth
Если тебе не хватает смелости, тогда просто заткнись, и смотри как другие умеют работают.
Hey, Mackenzie, why don't you shut your fucking mouth?
- Маккензи, закрой свой поганый рот.
Eva, shut your fucking mouth and listen. I've got a surprise for you.
Ева, заткни свой поганый рот, у меня для тебя сюрприз.
Shut your fucking mouth.
Заткни свою пасть.
Do me a favor, please, shut your fucking mouth.
Сделай одолжение, пожалуйста, заткни своё ебало.
- Shut your fucking mouth!
- Заткнись лучше!
Will you just shut your fucking mouth!
Да заткнись ты!
Why don't let me go with your things And shut your fucking mouth?
А давай я заберу твои вещи и ты завалишь своё ебало.
Shut your fucking mouth!
Завали ебало!
- You shut your fucking mouth!
- Защелкни ебало!
Shut your fucking mouth!
Заткнись нахуй!
Would you kindly shut your fucking mouth?
Будьте любезны, завалите ебало.
All right, stupid, time to shut your fucking mouth.
Ну всё, глупышка, пора тебе захлопнуть ебальничек.
Shut your fucking mouth now and turn over and close your eyes.
Ебальничек прикрываем, на бочок и засыпаем.
You shut your fucking mouth!
Завали ебальник!
Shut your fucking mouth before I do a lot of people a favour and take you out.
Заткнись, пока я не сделал всем одолжение и не вышвырнул тебя.
Shut your fucking mouth.
Закрой ебало! Давай, вставай!
- You shut your fucking mouth!
- Она хочет... - Заткни свою пасть!
Shut your fucking mouth!
Заткнись, придурок!
Shut your fucking mouth!
Заткнитесь!
Shut your fucking mouth, cunt.
Заткнись нахуй, сука.
Now go in there, get your mop, do your job and shut your fucking mouth.
А теперь иди внутрь, и принимайся за работу, и без чертовых фокусов.
Shut up, you ugly bitch! Shut your fucking mouth!
Заткнись, сука!
Shut your fucking mouth!
Закрой, бля, свой рот!
Why don't you shut your fucking mouth?
А ну заткни свой поганый рот!
Shut your fucking mouth!
Закрой свой грёбаный рот!
Shut your fucking mouth!
Заткни свой рот!
Will you shut your fucking mouth, please, and go to sleep?
Может, завалишь ебло и ляжешь спать, пожалуйста?
When we're discussing something, you just keep your fucking mouth shut!
... если мы разговариваем, ты должен молчать. Ясно?
You better learn to keep your fucking mouth shut, or I'll blow your fucking brains out myself.
Слышь, ты, лучше прикрой своё ебало, или я сам тебе мозги нахуй вышибу.
Shut your big, fat fucking mouth...
Заткни свой большой, жирный долбаный рот...
You're like, "Put a fucking cock in your mouth and shut your face."
И заткнись на хуй ". -
You couldn't keep your fucking mouth shut.
- В жопе вода не держится? - Я не- -
Shut your fucking mouth.
Закрой рот, чёрт подери.
- Shut your fucking mouth.
- Я хочу выйти!
If I tell you something, can you keep your fucking mouth shut?
Если я тебе что-то расскажу, ты сумеешь не разболтать?
Shut your fucking mouth!
Ну, пожалуйста, поверьте мне!
You could have kept your fucking mouth shut.
Мог бы и держать свою чертову пасть закрытой.
- Shut your bloody mouth, Rijn, Leiden fucking miller.
Заткни свою пасть, Рейн. Чёртов мельник из Лейдена.
- Shut your fucking mouth, Rijn.
Пошёл вон.
Shut your fucking mouth!
Заткни свой ёбаный рот!
You'd better shut your fucking mouth, laughing baby.
Завали * бало, Смеющееся Дитя!
Keep your big fucking mouth shut and don't worry about it.
Придержи язык, а за меня не волнуйся

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]