We want a union translate Russian
22 parallel translation
- Yeah, OK. We want a union! Listen, Norma Rae, we've already had that discussion, and it's not gonna happen.
- Послушайте, Норма Рэй, мы уже обсуждали этот вопрос, и этому не быть.
- We want a union. - You don't deserve a union!
- Вы не заслуживаете профсоюза.
We want a union! - ( Students ) :
- Мы хотим профсоюз!
We want a union! ( Inaudible ) We want a union!
Мы хотим профсоюз!
We both want a fair union contract.
Мы оба хотим подписать справедливый коллективный договор.
We want a union!
Мы хотим профсоюз!
We want a union!
- Мы слышали вас, месье Бронштейн.
We want a union!
- Мы хотим профсоюз!
We want a union!
Мы хотим профсоюз! Мы хотим профсоюз!
- No, we want you to keep from being fired by saying you were forming a union.
- Нет, мы хотим, чтобы вы избежали увольнения, сказав, что собирались образовать профсоюз.
You want the inaugural ball moved To the governor's mansion, but the unions are threatening to strike If we move it because it's a non-union...
- Ты хочешь, чтобы бал в честь инаугурации перенесли в особняк губернатора, но профсоюзы угрожают забастовкой, если мы перенесем, потому что это не профсоюзный...
we want to talk to you 34
we want it back 18
we want the same thing 42
we want justice 31
we want you 31
we want you back 19
we want the money 19
we want to help you 54
we want 43
we want it 18
we want it back 18
we want the same thing 42
we want justice 31
we want you 31
we want you back 19
we want the money 19
we want to help you 54
we want 43
we want it 18