English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / White male

White male translate Russian

407 parallel translation
Physical examination revealed a healthy young white male exam is essentially negative except for a healing, either surgical or knife, incision in the lower abdomen.
Физосмотр выявил, что это здоровый молодой мужчина. Результаты осмотра негативные. Внизу живота след от ножа или скальпеля примерно в 20 см.
White male. 30s.
Белый самец. 30 лет.
Well, he's a white male.
Ладно, он - белый мужчина.
Suspect two : White male...
Второй подозреваемый :
Identification of the white male of around 30 years of age is pending.
Личность белого мужчины примерно 30 лет еще не установлена.
- You went out with a white male?
- Ты гуляла с белым мужчиной?
White male, age 21, brought in on a ten-day paper... after suicidal gesture... apparently precipitated by a... break-up of a relationship.
Белый мужчина, двадцать один год, привезён для психического обследования после попытки суицида, очевидно, на почве разрыва отношений с женщиной.
I'm a white male, aged 1 8 to 49.
А я - белый мужчина в возрасте от 18-ти до 49-ти.
'Disappointed white male, cross-dresser, looking for discreet friend'to bring dreams to reality.
'Разочарованный белый мужчина, любящий переодевания, ищет осторожного друга ,'чтобы привести мечты в реальность.
Okay, basically white male, forties. Elevated thyroid functions.
Ну, в общем, белый мужчина, около сорока, увеличенная щитовидная железа.
Suspect described as white male, approximately 30.
Подозреваемые - белые мужчины. Возраст : 25-20 лет.
All units in the 22, looking for Detective James Shaker, white male, 41 years, wearing black jacket, white shirt.
всем подразделениям. РазьIскивается детектив Джеймс Шейкер, бельIй мужчина сорока одного года. Чёрная куртка.
White male... early 50s, evident good health.
Белый мужчина... около 50, хорошее общее состояние.
White male, early 30s, wearing a ball cap.
Белый мужчина, около 30 лет, в бейсболке.
A white male a little older than Dad, wearing butt inspection gloves.
Я заметил, что это белый мужчина, чуть старше папы и у него резиновые перчатки, как у врачей.
Unidentified white male, black sports car, rag top...
Неизвестный мужчина, белый, черная спортивная машина, кабриолет...
- A white male. 50 to 60 years old. Homeless.
Твой лейтенант считает иначе, но у Эла всегда были проблемы с дисциплиной.
White male. Approximately 50 years of age.
Посылки, конверты, которые она получила за последние пару дней.
So we're looking for a muscular, tanned, white male who liked linguine?
Итак, мы ищем мускулистого, загорелого белого мужчину, который любил лапшу.
I'm tracking'down a missing adult white male.
Я нахожу среди пропавших взрослых белых мужчин.
White male. 20s.
Белый мужчина. Около двадцати лет.
Uniforms arrived on the scene, found this white male subject shot to death.
Приехавший наряд обнаружил в указанном месте белого мужчину, его застрелили.
A white male, mid-30s, multiple stab wounds.
Белый мужчина, около 30, множественные колотые раны.
White male.
Белый мужчина.
All units, APB on a white male for assault on a police officer.
Всем, всем. Разыскивается за нападение на полицейского белый мужчина.
All units, APB on a white male
Всем патрульным машинам.
Our suspect will be a white male.
Наш подозреваемый - белый мужчина.
His next victim will be a teen white male from a low-rent neighborhood.
Его следующей жертвой будет белый мужчина. Подросток. Он найдет его на улице в дешевом квартале.
- White male. 20, 25, maybe 5'1 0 ".
- Белый мужчина, 20-25, около 170 см.
- White male. 20, 25, maybe 5'1 0 ".
- Белый мужчина. 20-25 лет, примерно 178 см.
White male, 62, undertaker by profession, he was killed on his front porch about ten feet away from his wife.
Белый мужчина, 62, предприниматель по профессии, он был убит на крыльце на расстоянии приблизительно десять футов от своей жены.
Suspect is a white male, heading north on Hauser on foot wearing a black leather coat.
Подозревается белый мужчина, направляющийся на север. На ногах ботинки "Хаузер", одет в чёрную кожаную куртку!
We've come up with a white male. Thirties.
Получился белый мужчина лет 30-ти.
The assailant is described as a white male in his 20s...
" Нападавшего описывают как белого мужчину 20-30 лет.
Hand belongs to a white male, Bradley Scott.
Я нашел это. Рука принадлежит тридцатилетнему белому мужчине по имени Бредли Скотт.
Suspect described as male, white, age around 20, height 5'1 1 " ".
Подозреваемый – белый мужчина. 20-ти лет. Рост 176.
The two suspects are white, male Americans.
Двое подозреваемых, белые, американцы.
White, male American.
Стив Лэйси. Белый, мужчина, американец.
White, male American.
Белый, мужчина, американец.
Steve Lacey, white, male American...
Стив Лэйси, белый, мужчина, американец...
I'll tell you why I ask, you see you're classified in our files, Professor you're classified in our files as a white, widowed male.
Я объясню вам, почему спрашиваю видите ли, в нашем досье, профессор вы классифицируетесь в досье, как белый, овдовевший мужчина.
I'll paint a whole series of hands - male, female, in black and white.
Я сделаю целый цикл - ладони мужские, дамские, экспрессивные, успокаивающие, темные, светлые, целую выставку
The mother was white, but she mated with a black male.
Самка белая, но она спарилась с чёрным самцом.
Plenty of good land in nice neighborhoods, land that is currently being wasted on a meaningless, mindless activity engaged in primarily by white, well to do male businessmen who use the game to get together to make deals to carve this country up a little finer among themselves.
Множество хорошей земли в хорошем соседстве, земля которая на данный момент используется для бессмысленной, бездумной деятельности в которой задействованы преимущественно белые, преуспевающие мужчины-бизнесмены которые используют игру чтобы собираться вместе и заключать сделки чтобы поделить эту страну немного получше для себя.
It's a male cat with a brown and white coat.
Это самец бело-бурой окраски.
Male voice : The white zone is for the immediate
Может в Хевен Бразерс?
It's bad enough you won't have a baby. I warned you against working again. You white Anglo male!
Мне хватает и того, что ты не хочешь ребенка, но я ведь предупреждала тебя на счет полиции, ты, белый англо-американец!
But the perfect victim is a white, male, professional, 40 years old, at the height of his earning power, struck down in his prime.
Идеальная жертва - белый работающий мужчина сорока лет, на высоте своих доходов, погибший во цвете лет.
We're pursuing two white suspects, male and female, partially clothed.
Преследуем двух подозреваемых... Белые, мужчина и женщина, частично одеты.
The murder suspect is white, male, last seen driving a red BMW convertible, along interstate 60.
Подозреваемый - белый мужчина. Его видели на красном БМВ с откидным верхом на автостраде 60.
Killer's male, white, 40s.
Убийца - мужчина, белый, лет 40.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]