Whiterose translate Russian

You better tell your pal WhiteRose to stop being a pussy and start growing a pair because we don't have time to dilly-dally around- -

Тебе стоит сказать своему приятелю WhiteRose, перестать быть ссыклом и обзавелся яйцами, потому что у нас нет времени на мешканье...

If we can talk to whiterose directly...

Если бы мы могли поговорить с Белой Розой напрямую...

Whiterose?

С Белой Розой?

Whiterose?

С Белой Розой, серьёзно?

For all we know... this dude's whiterose.

Откуда нам знать - может, вон тот чувак Белая Роза.

Are you whiterose?

Вы не Белая Роза?

And you had the balls to ask for whiterose with my shit?

И тебе хватило наглости вызывать Белую Розу через меня?

We connected with whiterose.

Мы связались с Белой Розой.

If we can talk to whiterose directly...

Если бы мы могли напрямую поговорить с WhiteRose...

I wanted to make sure it was all updated at the Steel Mountain locations before the meeting with whiterose.

Я хотел убедиться, что всё готово в Steel Mountain до встречи с WhiteRose.

The whiterose meet might not go down the way we want it to.

Встреча с WhiteRose может пойти не по нашему сценарию.

Is that why the infamous whiterose is such a legend?

Вот почему WhiteRose такая легенда?

We run from one deadline to the next.

WhiteRose был прав. Мы бежим от одного срока к другому.

Xun's boss is Whiterose, who helped us bring down Evil Corp.

Его босс - Белая Роза. Она помогла нам свергнуть ECorp.

Tell Whiterose I wanna know what Stage 2 is.

Скажи Белой Розе - я хочу знать что такое "Стадия 2".

Mr. Robot, Tyrell, Dark Army, and Whiterose are in cahoots to plan something big.

Мистер Робот, Тайрелл, Темная Армия и Белая Роза, совместно планируют что-то крупное.

You got Whiterose to get us out of prison.

Ты заставил Белую Розу выпустить нас из тюряги.

Hey, yo, man, when you see Whiterose,

Хей, йо, мэн.