Damn girl translate Turkish

Damn girl, don't you know your place?

- Neyin var senin? Kafan iyi mi?

Because you may be the best damn girl in Texas.

Çünkü sen herhalde Teksas'taki en iyi kızsın.

Oh, that damn girl!

Of kahretsin!

How have I distorted the damn girl?

Lanet kızı nasıl kötü göstermişim?

Same damn girl that was at the test site, the one who recognized you.

Test sahasında seni tanıyan kız burada.

Damn girl!

Mendebur kız!

Well, I'm not the one dressed like a damn girl.

Ben, lanet bir kız gibi giyinmiş olan değilim.

Well, the damn girl has your ball.

Lanet kız, topunu aldı.

Damn girl

Kesinlikle değişmiş.

You be a good girl, wait in the study, and I'll go up and get this damn business over.

Sen uslu bir kız gibi çalışma odamda bekle, ben yukarı çıkıp bu berbat işi halledeceğim.

- ( Western ) Ah, damn the girl.

- Boş ver şimdi kızı.

I don't give a damn whether a girl likes me or not.

Bir kızın beni beğenip beğenmemesini pek umursamam.

Damn it, this girl really has a sixth sense.

Tanrım, bu kızın altıncı hissi çok kuvvetli.

I went to this sporting house... and damn if there wasn't a little girl in there who had three tits.

Orada bir geneleve gittim ve orada tam 3 memeli minyon bir kız vardı.

Take you, and on top of that, that damn puny, little Picayune girl that ain't never seen the outside of a filling station, and by God the papers do but print about you all the time.

Hepsinin üstüne de, şu lanet olası hayatında benzin istasyonundan dışarısını asla görmemiş bir... çelimsiz küçük Pikayun kızı için gidiyorsun. Ve Tanrı aşkına tüm lanet gazeteler her zaman senden bahsedip, duruyor.

You don't give a damn about the girl, do you?

Kız hiç umurunda değil, değil mi?

It must be this damn old and that girl trying to scare us.

O moruk ve kız bizi korkutmaya çalışıyor sanırım.

Now, damn it, Fred, CBS News has gone and snatched my girl!

Lanet olsun, Fred, CBS gidip kızımı kaptı!

- Damn that girl!

- Lanet olası kız!

Damn, I used you, girl.

Kahretsin, seni kullandım.

Why, it's just a damn little old girl!

Niye, o sadece kahrolasıca bir kız çocuğu!

Damn. Watch out, girl.

Dikkat et kızım.

I mean, if one beautiful girl can rip us apart like this, then maybe our friendship isn't worth a damn.

Eğer güzel bir kız bizi bu şekilde ayırabiliyorsa... Belki de arkadaşlığımız hiçbir halta değmiyordur.

Because I'm their damn pinup girl.

Neden? Ben onların fantezilerindeki kadınım.

Debbie girl, damn.

Kız Debbie!

Damn, girl, that's my triple nipple.

Lanet olsun kızım, bu benim üçüncü memeu cum.

I'm a girl, damn it!

Ben bir kızım, kahrolası!

Damn, girl!

Lanet olsun!

- Damn, girl.

- Kahretsin, kızım.

- Damn, girl, you need to slow down with that.

- Kahretsin, kızım, yavaş olmalısın.

Damn it. She's just the kind of girl you'd like to monopolize, you know?

O, alıkonulacak türden bir kız, sen de biliyor olmalısın.

I'm not your damn slave girl.

Ben senin kahrolası köle kızın değilim.

Don't give a damn about the famous girl?

Artık ünlü kız hakkında bir şeyler yok mu?

Damn, girl. You are a writer.

Sen yazar olmalıymışsın güzelim.

Whenever I meet a girl that doesn't give head... I look at them like a damn Betamax, "They still make you?"

Oral seks yapmayan bir kızla karşılaşınca... ona Betamax videolar gibi bakarım : "Seni hala üretiyorlar mı?"

Feds don't give a damn about the dead girl.

Federaller ölen kızı önemsemiyor.

Because there's a girl in your bed, damn it!

Çünkü yatağında bir kız var, lanet olsun!

Damn, girl.

Lanet olsun.

Damn, girl.

Lanet olsun, kız.

Oh, damn, mon, I think old girl... took out your chi-chis with that shot.

Monica, Eski kız sanırım... o atışla göğüslerini çıkardı.

Damn, girl.

Lanet olsun, kız!

Damn, girl, that's grim.

Kahretsin, bu çok abartılı.

Damn, girl.

Kahretsin, kızım.

Damn, girl.

Manyaksın kızım.

Damn, girl, what's in those pills?

lanet olsun kızım, onlar ilaçların mıydı?

Damn, girl.

Kahretsin.

Damn, girl.

Vay canına kızım.

The damn tree girl is the beast.

Kahrolası ağaç kız canavarmış.

Damn, girl.

Lanet olası.

Damn, girl.

Lanet, kız.

Damn, girl!

Manyaksın kızım!