English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ M ] / Mother's maiden name

Mother's maiden name translate Turkish

167 parallel translation
Stevens was my mother's maiden name.
Stevens annemin kızlık soyadı.
My mother's maiden name was O'Reilly.
Annemin kızlık soyadı O'Reilly idi.
If that's true then you must know my mother's maiden name.
Eğer bu doğruysa... o zaman annemin kızlık soyadını da bilirsin.
What is your mother's maiden name?
Annenin kızlık soyadı neydi?
Li Yunzhou ; Deng is mother's maiden name
Babam Li Yunzhou, Annemim kızlık soyadı Deng
- My mother's maiden name is DeLucci.
- Annemin kızlık soyadı DeLucci. - Dalga geçiyorsun, sahi mi?
Usually, by the time I kiss a guy, I already know his mother's maiden name.
Normalde birini öptüğümde, annesinin kızlık adını bile bilirim.
This is her mother's maiden name.
Bu onun anne kızlık ismi.
it was my mother's maiden name, all right?
Annemin gençlik soyadı, tamam mı?
willie... willie, i'm going to open this cage. no. wait. what's your mother's maiden name?
Artık bilemiyorum Larry.
My mother's... maiden name is Silbowitz.
Annemin... kızlık soyadı Silbowitz.
I noticed you didn't list a father on your school record, and you went by your mother's maiden name.
Okul kayıtlarında babanın ismini yazmamışsın ayrıca annenin kızlık soyadını kullanıyorsun.
Oh, I use my mother's maiden name.
Annemin kızlık soyadını kullanıyorum.
My mother's maiden name was Fisher.
Annemin kızlık adı Fisher'di.
Mother's maiden name, I had that too.
Annemim kızlık soyadını sordu, onu da söyledim.
Ventura Trinity Prep School, under my mother's maiden name, Wade.
Ventura Trinity Hazırlık Okulu, annemin kızlık soyadı altında, Wade.
Do you know what my mother's maiden name was?
Annemin kızlık soyadını biliyor muydun?
Mother's maiden name?
Annesinin kızlık soyadı?
Should use your mother's maiden name.
Annenin kızlık soyadını kullanmalısın :
- his mother's maiden name?
- Annesinin kızlık soyadı?
- Mother's maiden name Mosier, Janice Marie.
- Annesinin göbek adı Moiser, Janice Marie.
- What was your mother's maiden name?
- Annenizin kızlık soyadı neydi?
What was her mother's maiden name?
Peki onun annesinin kızlık soyadı neydi?
I took it when I entered the Church. It was my mother's maiden name.
Kiliseye girdiğimde annemin kızlık soyadını aldım.
This property's still listed under you mother's maiden name.
Bu mülk halen annenin kızlık adına kayıtlı.
- Your porno name is your pet name with your mother's maiden name.
- Porno yıldızı adın, beslediğin...
Take your pet's name and your mother's maiden name.
Beslediğin hayvanın adıyla, annenin kızlık soyadını birleştiriyorsun.
- Your mother's maiden name is Satan?
- Annenin kızlık soyadı Satan mı?
Dr. Adam Sors, graduate of law, resident of Greater Budapest, born in 1902, mother's maiden name Valerie Sors...
Adam Sors, 1902 budapeşte doğumlu, annesinin kızlık soyadı... Valeria Sors Sonnenschein.
Your mother's maiden name is McDougall.
Annenin kızlık soyadı McDougall.
"What is your mother's maiden name?"
"Annenizin kızlık soyadı nedir?"
Mother's maiden name?
Annenin kızlık adı?
By the way, you forgot your social security number and your mother's maiden name.
Sırası gelmişken, sosyal güvenlik numaranızı ve anne kızlık soyadınızı unutmuşsunuz.
Wh-what do you want my mother's maiden name for?
Neden annemin kızlık soyadını istiyorsunuz?
Your mother's maiden name is Hojem, correct?
Annenin kızlık soyadı Hojem'di, değil mi?
Your mother's maiden name is Turner.
Annenin kızlık soyadı Turner.
"Mother's maiden name"?
"Annenizin kızlık soyadı"?
"Q" for "Quinn"... me mother's maiden name.
"Q" "Quinn" için- - annemin kızlık adı.
your mother's maiden name?
Annenin kızlık soyadı?
I'm going to find out what Rhone's mother's maiden name is.
Rhone'un annesinin kızlık soyadını öğreneceğim.
How am I supposed to know her mother's maiden name?
Annesinin kızlık soyadını nereden bileceğim?
- Shut up! At this point, it's safe to assume... I know your mother's maiden name, her birth date and her real weight.
Bu noktada, annenin kızlık soyadını, doğum tarihini ve gerçek kilosunu bildiğimi farz etmen en güvenlisi.
You know, you take the name of your first pet and your mother's maiden name and you put them together.
Bilirsin, ilk hayvanın ismini ve annenin kızlık soyadını alırsın ve sonra birleştirirsin.
So your mother's maiden name is Roe.
Ve annenin kızlık soyadı da Roe.
And my mother's maiden name is Beaugard.
Ve annemin kızlık soyadı da Beaugard. Böylelikle...
O'Brien was her mother's maiden name.
O'Brayn annesinin kızlık adıydı.
His mother's maiden name was Stelling, which is common in Smoky Corners. First husband's a guy named Sikes.
Annesinin kızlık soyadı Stelling'di, Smoky Corners'da yaygın bir isim.
- Mother's Maiden name, Mr. Luthor
Annenizin kızlık soyadı? Meehan.
May I please have your mother's maiden name?
Annenizin kızlık soyadı?
- It's her mother's maiden name.
- Annesinin soyadını kullanıyor.
You're probably here now just tryin'to trick me into telling'you my mother's maiden name.
Şimdi de annemin kızlık soyadını söyletmeye çalışıyorsun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]