English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Д ] / Доставка пиццы

Доставка пиццы translate English

38 parallel translation
Доставка пиццы!
Pizza delivery!
Доставка пиццы!
Pizza guy!
- Доставка пиццы!
- Pizza delivery!
Привет, доставка пиццы.
Hi, pizza delivery.
Доставка пиццы!
Pizza man!
- Доставка пиццы.
- Pizza delivery.
Доставка пиццы для...
Pizza delivery for...
Доставка пиццы для "О.Т. Морозко"
Pizza delivery for "I.C. Wiener."
Доставка пиццы.
Pizza delivery.
- Доставка пиццы для мистера... Сеймура Вездессущего.
Pizza delivery for Mr. Seymour Asses?
Ждите обычные приколы : подставная доставка пиццы, ложные телефонные звонки...
Expect the usual "prankery" - Large pizza deliveries, bogus phone orders.
Стив, когда люди начинают своё предложение со слов "Доставка пиццы научила меня"... это повод насторажиться.
Okay, Steve, when people start a sentence with, "What delivering pizzas has taught me." that's the go ahead to tune out.
Доставка пиццы.
Uh... pizza delivery.
Похоже доставка пиццы была очень, очень, очень хорошей работой, не требующей никаких бумаг.
Now I see the pizza delivery, it was a very, very, very good job, indeed, and no papers necessary.
- Ладно, ладно... сантехники, городские инженеры... доставка пиццы.
- Okay, okay, uh, utility company, city engineer... food delivery.
Доставка пиццы для этого женского общежития.
Got a pizza delivery for this sorority house.
- Доставка пиццы.
Pizza's here.
Доставка пиццы.
Pizza man.
У меня есть пиво в холодильнике и отличная доставка пиццы неподалеку.
I've got beer in the fridge, and an awesome pizza joint that delivers.
Доставка пиццы для... Ай.Си. Винера ( К.О. Зел )?
I.C. Wiener?
Да, доставка пиццы.
Yeah, delivery.
Эй, доставка пиццы, приятель, у меня тут есть мясцо, которое ты можешь сунуть в рот.
Hey, pizza delivery, buddy. I got some meat you can put in your mouth.
Доставка пиццы - единственное, что сейчас держит мой бизнес на плаву.
Pizza delivery is the only thing that's keeping me in business these days.
Это не доставка пиццы.
It's not a pizza delivery.
Доставка пиццы для Пабло Хименеса.
Pizza delivery for Pablo Jimenez?
Обслуживающий персонал, доставка пиццы, тот курьер, которому обязательно нужно было спросить, что у меня можно отсоединить.
We have the maintenance people, the pizza delivery man that UPS driver who feels the need to ask how parts of me are hanging.
Я не доставка пиццы.
I'm not Dominos.
Очень плохо, потому что доставка пиццы может стать твоей единственной работой, если ты не начнёшь работать.
That's too bad, because slinging pizzas might be the only job you can get if you don't stop shitting the bed.
"Доставка пиццы" называется работой?
What job, delivering pizzas?
В мире пиццы королём служит доставка.
- In the world of pizza, delivery is king.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]