Красивое имя translate English
410 parallel translation
Придумайте красивое имя для вашего ребенка.
Think about a nice name for your baby.
Красивое имя!
a beautiful name!
Какое красивое имя.
Oh, now that's a beautiful name, isn't it?
Какое красивое имя.
Tcha!
"Каде-Шенонсо" - красивое имя, не правда ли?
"Cadet-Chenonceaux," sounds good, no?
Ева - красивое имя.
Eva's a pretty name, isn't it?
Очень красивое имя - Борегард.
That's a real pretty name.
Красивое имя.
That's a beautiful name.
Красивое имя.
Fine names they are.
Красивое имя
Pretty name.
Иветт - красивое имя
Yvette is a lovely name.
А. Чудно, красивое имя Кристина.
That's a beautiful name, Krystyna.
Красивое имя, правда?
Sweet name, isn't it?
У тебя красивое имя.
You have a nice name.
Какое красивое имя...
What a cute name.
Красивое имя.
Nice name.
Красивое имя и вам очень подходит.
It's a very beautiful name and it suits you.
Красивое имя!
That's a lovely name.
Это... очень красивое имя.
It's a... very pretty name.
Красивое имя. Для красивой девушки.
Pretty name for a pretty young woman.
Я всегда считала, что у вас очень красивое имя.
I've always thought how beautiful your name is.
Жижи ла ФОЛЬ красивое имя.
Gigi la Folle is a pretty name.
Какое редкое и красивое имя.
How rare and how beautiful.
Красивое имя, Чи-ко.
It is a nice name, Chee-koo.
Очень красивое имя.
It is a very nice name.
Чао, Марегалит. У тебя красивое имя.
You have such a beautiful name!
Красивое имя.
What a nice name.
Красивое имя для мальчика.
Nice name for a kid.
- Какое красивое имя!
- What a sweet little name.
Красивое имя, Лила, не встречал еще никого с таким именем.
It's a nice name, Leela. I never met anyone called Leela but...
- Красивое имя.
- What a beautiful name.
Красивое имя.
It's beautiful.
Это очень красивое имя.
That's a very nice name.
- Знаешь, у него красивое имя.
- Vittorio is a nice name.
Красивое имя.
It's a pretty name.
Красивое имя, Курува.
A nice name, Kuruwa.
- Красивое имя!
- That`s a queen`s name.
Его имя, красивое имя..
What a nice name!
Красивое имя.
It's a beautiful name.
Красивое, мужественное имя.
Good, strong name.
Дмитрий? Красивое имя.
Nice name.
Красивое имя.
Pretty name.
Красивое имя.
Alphonsine.
Красивое имя Альфонсина.
Ernestine, Julie, Charlotte.
Тыниссон, назови какое-нибудь красивое мужское имя.
Ténisson, tell me a nice name for a boy.
Йоозеп, назови красивое мужское имя.
Joosep, tell me a nice name for a boy.
ЕСЛИ ЭТО ИМЯ ТОЧНО ТЗКОЭ красивое, ТО МЫ пригласим тебя на крестины.
If it is such a great name, we will invite you to the party.
Назови какое-нибудь красивое мужское имя.
Tell me a nice name for a boy.
ЛЭСТЗ, НЗЗОВИ мне красивое МУЖСКОЕ ИМЯ.
Lesta, tell me a nice name for a boy.
Если тебе вдруг станет одиноко, грустно... и тебе вдруг покажется, что Бернадетт - красивое имя. И почему бы и нет?
... a lot could happen between us.
- Я подобрал тебе красивое имя.
I found a nice name for you.
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
красивая песня 20
красивая девочка 21
красивая 818
красивые глаза 22
красивая девушка 66
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
красивая песня 20
красивая девочка 21
красивая 818
красивые глаза 22
красивая девушка 66
красивый мальчик 26
красивый город 30
красивая музыка 16
красивый 448
красивая женщина 72
красивая картина 19
красивый вид 32
красиво 1124
красивые цветы 26
красивое место 44
красивый город 30
красивая музыка 16
красивый 448
красивая женщина 72
красивая картина 19
красивый вид 32
красиво 1124
красивые цветы 26
красивое место 44