Открыть диафрагму translate English
29 parallel translation
Открыть диафрагму.
Open the iris.
Майор Уоррен нашел нас и одолжил нам передатчик, чтобы открыть диафрагму.
Major Warren found us and lent us a transmitter to open the iris.
- Открыть диафрагму.
- Open the iris.
Мы установили сканер руки, так они нее могут открыть диафрагму.
Well, we've installed the hand scanner, so they can't open the iris at least.
Открыть диафрагму!
Open the iris!
- Открыть диафрагму. - Есть, сэр.
- Open the iris.
Группы обороны и медпомощи будьте наготове. Открыть диафрагму.
Defence and medical team, stand by.
Открыть Диафрагму.
Open the Iris.
Оно пошлет нам сигнал, что это вы, и диафрагму можно будет открыть.
It sends out a signal that lets us know who you are and if it's OK to open the iris.
открытка 31
открыть дверь 64
открыто 425
открытость 18
открыть 102
открывай 1646
открытый 30
открыт 43
открыла 24
открыть ворота 120
открыть дверь 64
открыто 425
открытость 18
открыть 102
открывай 1646
открытый 30
открыт 43
открыла 24
открыть ворота 120
открыл 46
открытие 40
открыта 38
открывается 31
открытки 30
открывай рот 51
открытым 22
открытая 20
открываю 81
открывайся 71
открытие 40
открыта 38
открывается 31
открытки 30
открывай рот 51
открытым 22
открытая 20
открываю 81
открывайся 71