English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ О ] / Открыть диафрагму

Открыть диафрагму translate Turkish

28 parallel translation
Открыть диафрагму.
Gözü aç.
Майор Уоррен нашел нас и одолжил нам передатчик, чтобы открыть диафрагму.
Binbaşı Warren bizi buldu ve gözü açmamız için bize bir verici verdi.
- Открыть диафрагму.
- Gözü açın.
- Червоточина установлена. - Открыть диафрагму.
- Solucan deliği kuruldu.
Мы установили сканер руки, так они нее могут открыть диафрагму.
El tarayıcısını kurduk, en azından gözü açamazlar.
Открыть диафрагму.
Gözü açın.
Открыть диафрагму!
Gözü aç!
- Это SG-11, сэр. - Открыть диафрагму.
- Bu SG-11 efendim.
- Открыть диафрагму.
SG-1 - Gözü açın.
- Открыть диафрагму.
- Gözü aç.
Открыть диафрагму.
Yoldayız! Gözü açın.
Открыть Диафрагму.
Gözü aç.
Оно пошлет нам сигнал, что это вы, и диафрагму можно будет открыть.
Kim olduğunuzu bildiren bir sinyal gönderir ve uygunsa biz de gözü açarız.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]