Продолжайте стрелять translate English

Продолжайте стрелять.

Keep blasting.

Продолжайте стрелять.

Continue firing.

Нужно сворачивать. Продолжайте стрелять, рулевой.

Maintain phaser fire, helmsman.

- Продолжайте стрелять.

... one, fire.

- Продолжайте стрелять!

- Continue firing!

Продолжайте стрелять, пока захватчик не будет уничтожен.

Continue to fire until the invader has been destroyed.

Идиоты, продолжайте стрелять!

Idiots, keep on firing!

Продолжайте стрелять до конца!

Keep firing everything you've got!

- Продолжайте стрелять, сэр.

- Keep firing, sir.

Продолжайте стрелять!

Keep firing!

Продолжайте стрелять!

Keep firing.

Продолжайте стрелять

Keep firing!

Продолжайте стрелять в то чудовище.

Keep firing at that monstrosity!

Продолжайте стрелять.

Keep firing!

Назад. Продолжайте стрелять.

Get back, keep firing.

Продолжайте стрелять.

Hold your fire.

Продолжайте стрелять.

Keep shooting.

Продолжайте стрелять!

Keep shooting!

Теперь, не забудь, начинайте стрелять, прежде чем они войдут в пределы досягаемости, и продолжайте стрельбу так, чтобы у них не было возможности посмотреть назад.

Now don't forget, start firing before they get into range, and go on firing so as they don't get a chance to look behind'em. Because that's where I'll be okay?

! — Продолжайте все стрелять!

- Go on firing, all of you!