English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Р ] / Развяжи его

Развяжи его translate English

27 parallel translation
- Развяжи его.
- Untie him.
Развяжи его.
Untie him.
Тогда развяжи его, умник!
Well, then, untie him, genius.
Прояви хотя бы вежливость и развяжи его.
At least have the courtesy to untie him.
Так развяжи его.
So untie it.
Замолчи и развяжи его. Слушаюсь.
Quiet and untie him.
Развяжи его.
Get him cleaned up.
Просто развяжи его, ладно.
Just untie him alright.
Хорошо, развяжи его.
All right, untie him.
Развяжи его.
Unchain him.
Теперь, развяжи его, большой Джаспер.
Now, untie him, you big Jasper.
Развяжи его.
Hand him over.
Развяжи его!
Unbind him.
Развяжи его, Нэнси.
Cut him loose. Nancy.
Развяжи его и проваливай.
Untie him and go.
Страйка, развяжи его.
Strika, untie him.
Развяжи его, Белли.
Untie him, Belly.
Антониу... развяжи мальчишку, начни его обучать.
Antonio... I want you to untie the boy to start taming him.
Приятель, развяжи его!
Untie him
Развяжи меня, я убью его и пойдем смотреть "Мило и Отис".
Untie me, I kill him, we go watch Milo and Otis.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]