Это машина translate English

Это машина 3557, мы рядом, берём вызов.

This is car 3557, in the vicinity and responding.

Да, это машина для обучения игре на пианино.

Yes, it's a piano teaching machine.

Это машина, которая помогает замораживать вещи.

It's a machine that helps freeze things.

Это машина Дика.

It's Dick's.

Это машина Уэйда?

Is that Wade's car?

Ладно, ребята, лепрекон, Туата де, чёрт-те что - это машина смерти, неважно, что оно такое. Как нам отсюда выбраться?

Okay, guys, leprechaun, Tuatha de, whatever the hell, killing machine, whatever the fuck it is.

Это машина моего брата.

It's my brother's car.

Это машина едет.

- It's a car coming.

Это патрульная машина, а не песочница.

It's a police car, not a playground.

Здорово! "Это патрульная машина, а не песочница".

That's good. "This is a police car, not a playground."

Это его машина.

That's his car.

Это не наша машина.

This is not our car.

Потому что мне достался уродливый, колючий свитерок, а моему брату машина? С чего бы это?

Why?

К тому же, мне нужна хотя бы одна машина, чтобы всё выглядело законным, когда я спалю это место дотла, ради страховых денег.

Besides, I-I need at least one car left to make it look legit when I burn the place down for the insurance money.

Но Стьюи, твоя машина времени — это же типа твоё коронное достижение.

But, Stewie, your-your time machine, it's, like, your crowning achievement.

Это всего лишь машина!

It's just a machine.

За вот этой дверью величайшие сокровища Беты наши темные тайны и наша стиральная машина с сушилкой.

Behind this very door are Betas'greatest treasures, our darkest mysteries and our washer-dryer.

Но если у кого-то из вас есть проблемы с тем, как я использую инструменты, которые у меня есть, будь это Холмс или Уотсон, или кофе-машина... дверь там.

But if anybody has a problem with how I utilize all the tools at my disposal, be it Holmes and Watson or the coffee machine... there's the door.

Это вообще машина?

Is that even a car?

Потому что эта машина была там и Лил Ди использовал орудие убийства Морозека, это слишком много для простого совпадения.

Because this car being there and Lil'D using the Mrozek murder weapon, that's just too big of a coincidence.

Это моя коповская машина!

That's my cop car!

А разве самое безопасное место это не там, где только что взорвалась машина?

Well, wouldn't the safest place here be next to the car that has already exploded?

И это наша машина.

And that's our van.

- Это его машина? - [Виктор] Да.

Is this his car?

Это ваша машина на парковке?

It's that your car at lot?

Это ведь машина Энни...

This is the car...

Но проблема проста - это была моя машина.

But the issue is simple : it was my car.

- Это наша новая машина.

- This is our new car.

Эй, это моя машина.

Hey, that's my car!

Это моя машина.

It's my car.

Enigma это... очень хорошо разработана машина.

Enigma is... an extremely well-designed machine.

Его машина может работать, и это, вероятно, Лучший шанс, что у нас есть.

His machine can work, and it's probably the best chance that we've got.

Да, и, Алан, ваша машина Это лучше, кровавая работа.

Oh, and, Alan, your machine it better bloody work. Hugh.

Мм, это я... машина?

Mm, am I... a machine?

Это действительно не грузовик, это инопланетная машина для убийств.

You know what? That's not a truck, okay? You're right.

Это старинная машина, мисси.

Well, the car is an antique, missy.

Это ваша машина?

Is this your car?

Машина не может это совмещать.

Machine can't reconcile that.

Мне кажется, это его машина.

I think that's his car.

По Бэйвуд двигается патрульная машина на большой скорости, я не разглядел номера, но я думаю, это подозреваемые.

There's a cruiser approaching at high speed on Baywood. I can't see the plates, but I think they're the suspects.

Это моя машина, не его.

It's my car, not his.

- Нет, это хорошая машина.

No, it's a good car.

Это быстрая машина?

How fast does it go?

Это лучшая машина, на которой я ездил после Индианаполиса.

That's the best car I've driven since Indy.

Это не твоя машина!

You don't own this car!

И это потрясающая машина.

And that is one hell of a car.

Покажите на этой схеме, где была третья машина.

Why don't you use that diagram there to show us where you claim the third car to have been.

Сынок, это твоя машина?

Is that your car, son?

Это та же машина, которую строили "Форд" и Шелби перед смертью Кэрролла.

That's the same car that Ford and Shelby were building when Carroll died.

Это как... Как называется та машина, над которой ты работаешь для "Бритиш Аэроспейс"?

It's like that, um, that machine you're on about for British Aerospace.

Это ж машина Джесси-лесби из бухгалтерии.

That's Jessie the lezzie from accounts'car.