English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Я ] / Я принесу полотенце

Я принесу полотенце translate French

26 parallel translation
Я принесу полотенце.
Je t'apporte une serviette.
Я принесу полотенце.
Je prends une serviette.
Я принесу полотенце.
Je vous donne une serviette.
Я принесу полотенце.
Je cherche une serviette.
Я принесу полотенце...
Je vais chercher une serviette.
Я принесу полотенце, чтобы высушить волосы.
Je t'apporte une serviette.
Я принесу полотенце.
Je vais chercher une serviette.
Давайте я принесу полотенце.
Laissez moi vous ramener une serviette.
Я принесу полотенце.
Je vais chercher un serviette.
Тогда иди в душ. Я принесу полотенце.
Va te laver, je t'apporte des serviettes.
Я принесу тебе холодное полотенце. Я сейчас же вернусь.
Je te rapporte un gant mouillé.
Вперёд! - Я принесу тебе полотенце.
Je t'apporte une serviette.
Я принесу вам полотенце.
Je vais vous chercher une serviette.
- Я принесу тебе полотенце. - Забудь про ноги.
Je vais te chercher une serviette.
Я принесу тебе полотенце.
- Je t'apporte une serviette.
Я Вам принесу бельё и полотенце. Я Вас провожу.
Je vais te montrer.
Я принесу тебе полотенце.
Je t'apporte une serviette.
Я принесу тебе полотенце.
Je vais chercher une serviette.
- Я принесу вам полотенце!
- Je vous apporte une serviette!
Да. Я принесу тебе полотенце.
Je t'apporte une serviette.
Принесу полотенце. Какой я неуклюжий.
Je suis maladroit.
Я принесу чистое полотенце.
J'ai des serviettes propres en bas.
Я сейчас принесу полотенце.
Je vous apporte une serviette.
Теперь поиграй со своими игрушками, а я принесу тебе приятное, пушистое полотенце.
Joue avec tes jouets et je vais te chercher une gentille serviette.
Я принесу новое полотенце.
Je vais te chercher une serviette propre.
Я сейчас принесу тебе чистое полотенце для рук.
Laisse-moi te sortir une serviette propre.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]