Забудь про него translate Portuguese
21 parallel translation
Он... Да забудь про него.
Esquece-o.
Забудь про него!
Esquece-o.
Забудь про него. Да и почему ты не предлагаешь порцию больше?
E porque não impinges os tamanhos maiores?
Мой тебе совет, лучше забудь про него.
O meu conselho, é melhor esquecere-lo.
Ты убил парня, владеющего информацией. А Дигнам ушел. Забудь про него.
Matou quem sabia de tudo, e o Dignam sumiu.
- Забудь про него. Луций!
- Esquece isso. "Lucius!"
- Забудь про него.
Esquece a sandes.
- Забудь про него.
- Esquece-o.
Забудь про него!
- Não é importante.
джерри, забудь про него, хорошо? прости, что я была такой сукой.
Desculpa ter sido estúpida.
- Забудь про него.
- Deixe-o lá.
Забудь про него!
Esquece o polícia.
Забудь про него.
Não te preocupes com o livreiro.
- Тогда забудь про него.
Desça um degrau.
Забудь про него.
Esquece.
Забудь про него.
Esquece-o.
И забудь про него.
Obrigado, por nada Agora deixe em paz
- Да забудь ты про него.
- Deixa.
Забудь ты про него.
Pelo Castiel.
забудь про них 17
забудь про это 51
забудь про деньги 16
про него 23
него 60
негодяй 506
негодник 112
негодяйка 19
негодяи 108
негодница 23
забудь про это 51
забудь про деньги 16
про него 23
него 60
негодяй 506
негодник 112
негодяйка 19
негодяи 108
негодница 23
негодники 17
забудь о нем 108
забудь о нём 79
забудь обо всем 33
забудь обо всём 30
забудь все 52
забудь всё 37
забудь 3530
забудь её 23
забудь ее 23
забудь о нем 108
забудь о нём 79
забудь обо всем 33
забудь обо всём 30
забудь все 52
забудь всё 37
забудь 3530
забудь её 23
забудь ее 23
забудьте все 21
забудьте всё 16
забудь меня 34
забудь об этом 1320
забудьте 722
забудь обо мне 60
забудешь 18
забудь его 44
забудь это 146
забудем 108
забудьте всё 16
забудь меня 34
забудь об этом 1320
забудьте 722
забудь обо мне 60
забудешь 18
забудь его 44
забудь это 146
забудем 108
забудь о ней 122
забудь о прошлом 27
забудь то 16
забудь уже 32
забудь о том 73
забуду 22
забудьте это 23
забудь о них 65
забудь о прошлом 27
забудь то 16
забудь уже 32
забудь о том 73
забуду 22
забудьте это 23
забудь о них 65