Мама мия translate Portuguese
9 parallel translation
Мама мия!
Minha mãe.
- Мама Мия?
- Mamma Mia?
- Мама Мия.
- Mamma Mia.
Брайан, смотри! Мама мия!
O Bertram tinha que voltar atrás gerações suficientes para ter a certeza que estava a afectar a fonte ancestral do meu génio, sem afectar a dele.
О, Мама мия!
Mamma mia!
Почему бы вам просто снова не посмотреть "Мама Мия" в чёртов 10 раз?
Porque não vão ver a porra do "Mamma Mia", pela décima vez?
- Что ты думаешь об этом парне? - Мама Мия.
- O que pensas desse tipo?
* О мама мия, мама мия * * Мамма миа, позволь мне уйти * Тужься, детка.
Mamma mia Deixem-me em paz
Мама... мия...
Mama mia.
мияги 103
миямото 18
мама и папа 135
мама дома 80
мама и я 25
мама дорогая 38
мама рядом 25
мама говорит 336
мама приехала 18
мама говорила 132
миямото 18
мама и папа 135
мама дома 80
мама и я 25
мама дорогая 38
мама рядом 25
мама говорит 336
мама приехала 18
мама говорила 132
мама здесь 77
мама миа 21
мама тебя любит 20
мама сказала 452
мама сказала мне 33
мама была права 39
мама тоже 19
мама ушла 20
мама умерла 120
мама с тобой 29
мама миа 21
мама тебя любит 20
мама сказала 452
мама сказала мне 33
мама была права 39
мама тоже 19
мама ушла 20
мама умерла 120
мама с тобой 29
мама пришла 17
мама знает 60
мама в порядке 33
мама считает 19
мама думает 30
мама хотела 28
мама звонила 23
мама хочет 41
мама больна 20
мама любит тебя 31
мама знает 60
мама в порядке 33
мама считает 19
мама думает 30
мама хотела 28
мама звонила 23
мама хочет 41
мама больна 20
мама любит тебя 31