Открывай рот translate Portuguese

"Открывай рот, свинья".

"Abre boca, porca".

Открывай рот.

Abre a boca.

Открывай рот и показывай!

Abre a boca e mostra-me!

Открывай рот. Открывай.

Abre a boca.

Давай, открывай рот.

És uma boa brochista.

- Не открывай рот.

- Não abras a boca.

А если четыре - открывай рот пошире.

"Quatro folhar, comer até doer." - Adeus, amor.

Открывай рот.

É para já!

Ничего больше не говори, ладно? Не открывай рот.

Não digas mais nada e cala-me é essa boca.

Открывай рот только с именем Господа нашего на устах.

Não vês que Deus está na tua língua?

Шире открывай рот, лягушонок!

Abra bem a boca, Caco!

Да что ты бесишься? Сиди на месте и не открывай рот.

Fica sentado aqui e de bico calado.

Открывай рот.

Abre.

Держи дистанцию и не открывай рот.

Segue-a à distância e fecha a boca.

Тебе никогда не говорили : "Не открывай рот, а то муха залетит".

Nunca ouviu dizer que, em boca fechada, não entra mosca?

Ну, давай, открывай рот.

Abra a boca.

Открывай рот.

Abra a boca.

Отлично Джон, не открывай рот.

John, preciso que fique com a boca fechada.

- поэтому открывай рот.

Ainda nem a vi.

Открывай рот, старый хрен.

Abre a boca, velho rezingão.

Чарли, открывай рот.

Charlie, abre a boca!

Забыла сказать, не открывай рот без моего разрешения.

Esqueci-me de te dizer que não podes falar sem a minha autorização.

Открывай рот.

É para comer. Abre.

- Открывай рот.

Vai engolir a língua.

Открывай рот.

Está bem? Abre só a boca.

Я не шучу, открывай рот.

Não estou a brincar. Abre a boca.

Окей, снова, мистер Идеальный семьянин, не открывай рот

Vou repetir, Sr. Casado Perfeito, não metas a colherada, por que o que...

Только не смотри моим друзьям в глаза, и открывай рот только в экстренных случаях. - Поняла.

Mas nunca olhes os meus amigos nos olhos, e fala apenas em caso de emergência.

Ладно, открывай рот.

Abra a boca.

Открывай рот!

Abre a boca!

- Открывай рот ради всего святого!

- Abre o raio da boca!

- Она профессионалка. Открывай рот.

Bem, se acontecer, ela é minha.

- Даже и не открывай рот.

- Cala-te e não abras a boca.

Открывай рот, сука.

- Tem cuidado. Abre a boca, cabra.

Открывай рот, сука.

Abre a boca, cabra.

Пацан? Открывай рот, когда разговариваешь, ладно?

Amigo, abre a boca quando falares, está bem?

Не открывай рот!

Fecha a boca!

Открывай рот.

Abre a tua boca!

Ей это понравится. Открывай свой поганый рот!

Ela vai comê-lo.

Майте, не открывай сильно рот во время еды.

Maite, come-se com a boca fechada!

- Открывай рот шире.

Cuidado.

Давай. Открывай и бери хуй в рот.

Abre a boca, chupa a pila.

Я на обслугу не обижаюсь, и рот открывай, когда спросят.

Futuramente, só abra a boca quando lhe pedirem. Percebido?

Открывай рот. Я сказал, открывай рот и хватай ключ!

Abre essa boca!

Открывай свой гребаный рот!

Abre a merda da boca.

Рот открывай, только когда спрашивают, и пуговки застегни.

Só falas se falarem para ti e aperta o botão.

Открой рот. Открывай.

Abre a boca, abre-a.

Открывай пошире рот, и я вставлю тебе в любое время, чувак.

Não dizes nada agora. Rebento-te sempre que quiser.

Ладно, открывай ему рот.

Abram-lhe a boca.

- Открывай рот, хорёк.

- Abre a boca.

Рот закрой! Открывай, говнюк!

- Cala-te!