Пересчитайте translate Portuguese
23 parallel translation
- Пересчитайте!
- Conte-as!
- Пересчитайте деньги.
- Devia contar o dinheiro.
Пересчитайте деньги.
Conta o dinheiro.
Штурман, пересчитайте на 26 узлов. Поворот по моей команде.
Navegador, reprogramar para 26 nós.
Пересчитайте.
Esteja à vontade.
Пересчитайте еще раз. Пожалуйста.
Conte lá as cartas outra vez.
Пересчитайте. – Сеньора.
Cuidado.
Пересчитайте голоса.
Na contagem.
- Пересчитайте. - Что?
- Conte seu dinheiro, senhor.
Пересчитайте. Нет-нет-нет.
- Não é preciso.
Пересчитайте!
R-E-C-I-C-L-A!
Пересчитайте.
Conte-os outra vez.
Ну так пересчитайте ещё раз.
- Contem outra vez.
Пожалуйста, пересчитайте.
Por favor proceder a recontagem.
Пересчитайте.
Têm de ter cuidado. Voltem a contar.
Возьмите и пересчитайте.
Vá buscá-lo e conte-o.
- Соберите всех рабочих и пересчитайте.
Agente Kallus, certifique-se que os trabalhadores estão presentes e verificados.
Пересчитайте.
Vá, faça outra vez.
Пересчитайте всех.
Alguém responderá por eles.
Пересчитайте.
Conte.
Пересчитайте их.
Conte.
Пересчитайте. Упакуйте.
Reconta e embala.
Пересчитайте сегодня руки.
Vamos fazer uma contagem de mãos.
перестань 7593
переспать 16
перестал 17
перестать 28
пересадка 21
перестрелка 52
перестань говорить 82
перестань думать 20
перес 25
перестань плакать 97
переспать 16
перестал 17
перестать 28
пересадка 21
перестрелка 52
перестань говорить 82
перестань думать 20
перес 25
перестань плакать 97